"rüyamda görüyorum" - Traduction Turc en Arabe

    • أحلم
        
    • في حلمي
        
    • وأحلم
        
    Dayanacak gücüm kalmadı. Her gece onu rüyamda görüyorum. Open Subtitles أعتقد أنني على وشك الإنهيار أحلم بها كل ليلة.
    Her gece seni rüyamda görüyorum, hep aynı rüya. Open Subtitles أحلم بك كل ليلة دائما نفس الحلم ..
    Hâlâ öldürüldüğü sırada olanları rüyamda görüyorum. Open Subtitles لا زلت أحلم بوجودي هناك عندما حدث ذلك
    Bilmiyorum, ama hep rüyamda görüyorum. Open Subtitles لا أعرف إنها دائماً في حلمي
    Bilmiyorum, ama hep rüyamda görüyorum. Open Subtitles لا أعرف إنها دائماً في حلمي
    Tüm gün seni düşünüyorum ve geceleri de seni rüyamda görüyorum. Open Subtitles إنّي أفكّر بك طول اليوم وأحلم بك في الليل.
    Bazen hala rüyamda görüyorum. Open Subtitles في بعض الأحيان أحلم بتلك الليلة
    Onu çok sık rüyamda görüyorum. Open Subtitles لا زلت أحلم بها
    Bazen olacak şeyleri rüyamda görüyorum. Open Subtitles أحيانا, أحلم بأشياء و تتحقق
    O deseni ve puşt Leoben'ı her gece rüyamda görüyorum. Open Subtitles (أحلم بها وعن ذلك الوغد (ليبون بكل ليلة لعينة , تباً
    Bazen rüyamda görüyorum. Diğer tarafı. Open Subtitles أحلم به أحياناً، العالم الآخر
    Olanları rüyamda görüyorum. Bundan nefret ediyorum. Open Subtitles أحلم عمّا جرى وإنّي أمقت ذلك
    Onu hala rüyamda görüyorum. Open Subtitles ما زلت أحلم دان.
    Seni hâlâ rüyamda görüyorum. Open Subtitles مازلت أحلم بك
    Onu rüyamda görüyorum, Duck. Open Subtitles (أنا أحلم بشأنه يا (داك
    Abigail'i hala rüyamda görüyorum. Open Subtitles (لا زلت أحلم بـ(أبيغيل
    Onu rüyamda görüyorum. Open Subtitles انه في حلمي
    Annemi her gün düşünüyorum. Her gece rüyamda görüyorum. Open Subtitles أفكر بأمي كل نهار وأحلم بها في الليل.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus