Tüm bunlar bizim bilinç radarımız altında gerçekleşiyor, bu yüzden gerçek ve internet hayatını bağdaştırıyoruz. | TED | الآن، كل ذلك يمر تحت رادارنا الواعي، ولذلك نخلط بين النشاطات على الإنترنت والنشاطات الحقيقية. |
Ve bizim Dopler radarımız, | Open Subtitles | و رادارنا من نوع دوبلر سوف يتعقب |
radarımız onu çalıştırmış olmalı. | Open Subtitles | رادارنا قام بتفعيله |
Biraz, bizim bunu anlamak için bir çeşit radarımız vardır. | Open Subtitles | تقريباً أغلب الوقتِ عِنْدَنا نوع مِنْ رادار المراقبة |
radarımız olmadan onları izlememiz mümkün değil. | Open Subtitles | ومن دون رادار فنحنُ عاجزون عن إقتفائهم. |
Evet, fark ettim. radarımız yok. | Open Subtitles | لاحظت لا يوجد رادار |
Bizim radarımız gibi hareket etmiyor. | Open Subtitles | إنها لا تتحرك كـ رادارنا |
Yeni radarımız. | Open Subtitles | رادارنا الجديد |