Radyumun sürekli bir bozunma sürecinde olması fikri beni büyüledi. | Open Subtitles | انا مذهولة بفكرة أن الراديوم في عملية دائمة من الاضمحلال. |
Bu heyecanın sebeplerinden biri Radyumun davranış şekliydi. | Open Subtitles | السبب وراء هذا الحماس،كان السلوك الغريب لعنصر الراديوم |
Marie'nin aklına giren ve onun merakını ve ilgisini uyandıran noktalardan biri Radyumun dışarıya yaydığı inanılmaz miktardaki enerjiydi. | Open Subtitles | أحد الأشياء التي شغلت فكر ماري و أثارت فضولها و اهتمامها هي كمية الطاقة الكبيرة التي يطلقها الراديوم |
Onlar da günlerce yan yana çalışmışlar aşklarının ve sonunda kadını öldüren Radyumun ışıltısıyla yıkanmışlardır. | Open Subtitles | الذين امضيا ايامهما بالعمل جنبا الى جنب يتلقيان الاشعاع من حبهما و معدن الراديوم و الذي تسبب بمقتلها بالنهاية |
Radyumun sadece adı bile ürünü satmaya yeterliydi. | Open Subtitles | كان اسم الراديوم كافياً كي تبيع سلعتك |
Radyumun enerjisi sihirli bir kaynaktan gelmiyordu. | Open Subtitles | لم تأت طاقة الراديوم من جب سحري |
Radyumun Gizemi | Open Subtitles | (الراديوم لغز) |