| Karnınızda olmak yerine bir rafın üzerinde çok daha iyi görünecektir. | Open Subtitles | سيبدو أروع بكثير على الرف مما هو عليه في بطنك. |
| Lisa, arkadaki rafın üzerinde küçük sarı bir kutu var, gördün mü? - Üstteki mi? | Open Subtitles | ليزا" بالخلف هناك على الرف" يوجد صندوق أصفر صغير , أتستطيعين رؤيتة ؟ |
| Lisa, arkadaki rafın üzerinde küçük sarı bir kutu var, gördün mü? - Üstteki mi? | Open Subtitles | ليزا" بالخلف هناك على الرف" يوجد صندوق أصفر صغير , أتستطيعين رؤيتة ؟ |
| Belki kitap destekleri rafın üzerinde aktif durumda değillerdir. | Open Subtitles | -لربما الدفتين على الرف في الحالة الخاملة |
| Bir de, garip görünümlü rafın üzerinde kitabım var. Anlaşıldı. | Open Subtitles | -وهنالك كتاب على الرف حسناً |
| rafın üzerinde. | Open Subtitles | إنها على الرف. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 