"raffaele" - Traduction Turc en Arabe

• رافائيل
• رافائيلي
• رفائيل

Raffaele, büyük bir millet olacağız.
(رافائيل) .. إننا ذاهبون لبناء أمة عظيمة.

- Teğmen Raffaele Montini.
_ الملازم (رافائيل مونتيني _).

Cadaloz, Raffaele'den sonra Marquis'e gider, beni rahat bıraktığı tek yer orası.
بعد (رافائيل)، ستذهب هذه العجوز الى (الماركيز)... إنه المكان الوحيد الذي لن تتبعني فيه..

"Raffaele'i benim için öp. Ona annesinin yakında döneceğini söyle "ve avukata vermek için para getirecek böylece çabucak çıkacak.
"رافائيلي", قَبِّله نيابة عني, قل له أن" أمه ستعود قريباً وتجلب مالاً للمحامي"

Madison ve Raffaele'in düğün törenine hoş geldiniz.
أرحب بالجميع في حفل زفاف (ماديسون رفائيل)

Raffaele'yi de öldürdüler.. Na yapacağız?
حتّى أنهم قتلوا (رافائيل) أيضًا.

- Raffaele'i getir.
_ إذهب و أدعو (رافائيل _).

Raffaele burada, seni görmek istiyor.
.. (رافائيل) هنا لكي يراك.

Başta Raffaele bile inanmadı bana. - Ben mi?
-أخبرتُ "رافائيلي" أولاً لكن حتى هو لم يصدقني

- Aç değil misin, Raffaele?
-لم تُنْهِ طعامك يا"رافائيلي"

Hayır, sulh hâkimi Raffaele Esposito.
{\pos(190,220)}لا، (رفائيل إسبوزيتو)، القاضي

Raffaele.
(رفائيل).