| Beni rahat bırakın! Beni rahat bırakın! | Open Subtitles | دعوني وشأني دعوني وشأني، دعوني وشأني |
| - Rahat bırakın beni. Donmuşsun. | Open Subtitles | فقط دعوني وشأني |
| Rahat bırakın beni. | Open Subtitles | هيا. دعيني وشأني. |
| Rahat bırakın beni. Havalandırıyorum. | Open Subtitles | دعيني وشأني , فأنا أستهوي |
| - Rahat bırakın beni, lütfen gidin. | Open Subtitles | اتركوني لوحدي , أرجوكم , اتركوني لوحدي |
| Rahat bırakın beni! | Open Subtitles | دعوني و شأني |
| Rahat bırakın beni! | Open Subtitles | دعوني وشأني أيها الإثنان |
| Ted "bağlantıya tıklamayacağım, Rahat bırakın beni" diyor. | Open Subtitles | يقول ( تيد ) " لن أضغط على الرابط " دعوني وشأني |
| Rahat bırakın beni. | Open Subtitles | دعوني وشأني. |
| - Rahat bırakın beni. | Open Subtitles | دعوني وشأني. |
| Rahat bırakın beni! | Open Subtitles | دعوني وشأني |
| Beni rahat bırakın! Beni rahat bırakın! | Open Subtitles | اتركوني لوحدي , اتركوني لوحدي |
| Rahat bırakın beni. Hadi. | Open Subtitles | دعوني و شأني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 