Bu yüzden arkana yaslanıp rahatlamalısın. | Open Subtitles | لذا من الأفضل أن تهدأ و تسترخي |
Biraz rahatlamalısın. Bu telaşlı hâlin var ya? | Open Subtitles | يجب أن تسترخي, وتدعي كل هذه العصبيّة |
Biraz rahatlamalısın. Vücudun gayet iyi. | Open Subtitles | عليك أن تسترخي أنت حقًا في شكل عظيم |
rahatlamalısın. Daha az canın yanar. | Open Subtitles | يجب أن تهدأ قليلاً سيقلل هذا من الألم |
rahatlamalısın. | Open Subtitles | يجب أن تهدأ. |
- Tavşan, rahatlamalısın. | Open Subtitles | -عزيزتي، يجب أن تسّترخي |
Hanna, hadi ama rahatlamalısın. | Open Subtitles | بالله عليك يا هانا يجب أن تسترخي |
rahatlamalısın. | Open Subtitles | عليك فقط أن تسترخي |
rahatlamalısın. | Open Subtitles | عليكِ أن تسترخي |
Diyeceğim şu, belki de biraz rahatlamalısın. | Open Subtitles | أقول أنك يجب أن تسترخي |
Jenna, rahatlamalısın. | Open Subtitles | جينا) يجب أن تسترخي) |
- Bunny, rahatlamalısın. | Open Subtitles | -عزيزتي، يجب أن تسّترخي |