| Rahatsızlık için özür dilerim. | Open Subtitles | آسف على الإزعاج |
| Rahatsızlık için özür dilerim, bayan Gaal. | Open Subtitles | منحلون, منحلون آسف على الإزعاج آنسة (غال) |
| Rahatsızlık için özür dilerim. | Open Subtitles | آسف على الإزعاج |
| Verdiğim Rahatsızlık için özür dilerim Albay. Evet. teşekkür ederim. | Open Subtitles | آسف للإزعاج أيها الكولونيل نعم , شكراً لك |
| Bu küçük Rahatsızlık için özür dilerim. | Open Subtitles | آسف للإزعاج الطفيف ... حضرتك |
| Verdiğimiz Rahatsızlık için özür dilerim. | Open Subtitles | اني اعتذر على الازعاج لن ياخذ هذا وقتاَ طويلاَ |
| Verdiğimiz Rahatsızlık için özür dilerim. | Open Subtitles | اني اعتذر على الازعاج |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 