| - Rahatsızlık verdiğim için özür dilerim. Ama bir konuda onayınız gerekiyor efendim. | Open Subtitles | أنا آسف لإزعاجك, يا سيدي، لكن أحتاج إلى موافقتك على هذا. |
| Bu saatte Rahatsızlık verdiğim için özür dilerim, biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | ، آسف لإزعاجك في تلك الساعة لكن هل يُمكنني التحدث إليك ؟ |
| Hâliniz iyi değilken Rahatsızlık verdiğim için çok üzgünüm. | Open Subtitles | آسفة جداً لإزعاجك عندما لا تشعر بأنك على ما يرام |
| Rahatsızlık verdiğim için üzgünüm ve hoşçakalın. | Open Subtitles | اسفة على الازعاج مع السلامة |
| Rahatsızlık verdiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | اسف على الازعاج. |
| Rahatsızlık verdiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسفة لإزعاجك |
| Rahatsızlık verdiğim için... | Open Subtitles | أنا آسف لإزعاجك. |
| Rahatsızlık verdiğim için özür dilerim. İyi günler. | Open Subtitles | أنا آسف لإزعاجك يوم طيب |
| Rahatsızlık verdiğim için özür dilerim yüzbaşı. | Open Subtitles | آسفٌ لإزعاجك أيها الزعيم{\pos(192,240)} |
| Öyleyse Rahatsızlık verdiğim için kusuruma bakmayın. | Open Subtitles | آسفة لإزعاجك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 