"rahibe teresa" - Traduction Turc en Arabe

• الأم تيريزا
• الأم تريزا
• الام تريزا
• تيريسا

Rahibe çöreğini görmek isteyen herkesden beş dolar alıyor. Ta ki Rahibe Teresa'nın avukatından bir ihtarname alana kadar.
يطلب خمسة دولارات للشخص للسماح برؤية كعكة الراهبة حتى ارغم على التوقف من قبل محامي الأم تيريزا.

Prenses Di, Rahibe Teresa, Muhteşem Catherine, Madam Curie,
الأميرة ديانا، الأم تيريزا كاترين العظمى

Ben Rahibe Teresa değilim.
أنا لست الأخ تيريزا يقصد الأم تيريزا و هي راهبة في الكنيسة الكاثوليكية وحصلت على جائزة نوبل للسلام

Sir Richard Attenborough, ve Rahibe Teresa'nın hayatını konu alan müzikali "Rahibe".
من أجل فيلمه الموسيقى المبنى على قصة الأم تريزا .. الأم

Hiç kimse o kadar mükemmel ve saf değildir. Biliyor musunuz? Bir keresinde Rahibe Teresa'yla ilgili bir şey bulmuştum.
هل تعلم لقد امسكت شيئا على الام تريزا ذات مرة ولكنها ماتت

Eğer işin bittiyse Rahibe Teresa CIA'e cömert tekliflerini reddettiğimi söyleyebilirsin.
الأن أذا أنتهيتي سيدة تيريسا يمككنا أن نخبرك أننا رفضنا عرضهم السخي

SAT sınavından tam puan ve Ulusal Üstün Başarı Bursu aldıktan sonra... kapılabileceğim kibri yenmemde bana örnek olan Rahibe Teresa'dır.
الأم تيريزا ،التى جعلتنى أتغلب على الغرور الذى انتابنى بعد حصولى على مجموع 1600 فى اختبار القدرة التعليمية

Noel Baba, Aziz Francis, Rahibe Teresa da tek bir kişiye mi bağlanmıştı?
سانتا كلوز القديس فرانسيس الأم تيريزا الكل أصبح واحداً هنا

Ablamla kıyaslasak Rahibe Teresa bile şüpheli gözükür.
ان هذا ليس عدلاً .بالنسبة لاختي الأم تيريزا ستبدوا ظليلة.

- Anlamadım bu potansiyel bir altın madeni, çünkü bunun dışında Olivia Pope, Rahibe Teresa'dan daha temiz.
عفوًا ولكنه قد يكون منجم ذهب فعدا هذه المعلومة، أوليفيا بوب أطهر من الأم تيريزا

Aklımda o kadını Rahibe Teresa gibi gösterebilecek dört tane fikir var.
استطيع التفكير بأربعة اشخاص سيجعلون منها تبدو مثل الأم تيريزا

Maura, üvey kardeşine böbreğini veren Rahibe Teresa olsaydı o bile bir telefon edilmesini beklerdi.
مورا ، إذا تبرعت الأم تيريزا بكليتها الى نصف شقيقة تكاد تعرفها ستتوقع حتى مكالمةً من والدتها

Rahibe Teresa'nın memelerinden daha gerçekler.
أنا أؤكد لك أنهم جيدين أكثر حتى من نهود الأم تيريزا.

Çekiç sallamak için Rahibe Teresa olmaya pek de gerek yok sanki.
حسنا، لم يكن لديك لتكون الأم تيريزا في التأرجح مطرقة.

Başka bir gizemci savaşçı olan Rahibe Teresa ise şöyle demişti: "Dünyanın sorunu şu ki çizdiğimiz aile sınırları çok dar."
ومن ثم الأم تيريزا .. الصوفية المحاربة والتي قالت .. ان مشكلة العالم هي .. اننا نرسم دائرة عائلتنا .. كدائرة صغيرة جداً

Lanet olsun sana, Corella. Nasıl yapabiliyor ki bunu? Vakit öldüren Rahibe Teresa gibi görünüyor.
اللعنة عليكى كوربلا أنتى تبدين مثل الأم تريزا

Adeta zavallı insanların, orta batılı Rahibe Teresa'sısın.
أنت بمثابة الأم تريزا للنصف الشرقي للناس البؤساء

Rahibe Teresa'dan farkın olduğunu söyleyemem
لا أستطيع أن أخبرك الفرق بينك وبين الأم تريزا

Rahibe Teresa ödülleri kendi ırkından olan ve zorluk çekenlere yardımcı olanları her zaman hatırlar.
لمن ستكون جائزة الام تريزا لمن هو كامل فى جاليتها الذين يساعدون فى جاليتها

Gene Simmons ya da Rahibe Teresa gibi takma bir ad kullandığımı sanıyor.
هى تعتقد انى استخدم اسما مزيفا جيناستيورات او الام تريزا

Rahibe Teresa olduğunu mu düşünüyorsun ya da Süpermen?
الام تريزا راهبة قامت بمساعدة الفقراء على مدى 45 سنة على صعيد الدولي هل تظن نفسك الام تريزا ام سوبرمان؟

Ben geleceğin şeytani diktatörü olmayabilirsem sen de Rahibe Teresa olabilirsin.
ربما لو لم أصبح سيد الشركة الشرير فى المستقبل ستكون أنت الأم فرينكن تيريسا