"rahibeyim" - Traduction Turc en Arabe

    • راهبة
        
    Vicdan mı? Ben böyle bir şey yapmam. Ben bir rahibeyim. Open Subtitles الشعور بالذنب لاأود أن أحسس أحداً بالذنب فأنا راهبة
    Öyle bir yer insanın hoşuna da gidebilir tabii. Çünkü ben rahibeyim. Open Subtitles وقدرت قيامي به لأنني راهبة
    Yaşım senin iki katın ve rahibeyim. Open Subtitles أنا ضعف عمرك, وأنا راهبة
    Kaçak bir rahibeyim. Open Subtitles أنا راهبة متمرّدة
    Ama nerdeyse bir rahibeyim. Open Subtitles (الأخت( ماريكونستنس راهبة وراقصة متعريّة سابقاً ~ لكنني بالكاد راهبة
    Alt tarafı bir rahibeyim. Open Subtitles أنا مجرّد راهبة بسيطة
    Merak etmeyin. Ben rahibeyim. Open Subtitles لا بأس, فأنا راهبة
    Ben bir rahibeyim. Yemin ettim. Open Subtitles أنا راهبة , وأخذت عهداً
    - Ben rahibeyim, burası da manastır. Open Subtitles أنا راهبة, هذا دير.
    Ben eski bir rahibeyim tatlım. Open Subtitles أنا راهبة سابقة يا عزيزي
    İsa Mesih'in eski eşiyim, bir rahibeyim. Open Subtitles أنا زوجة سابقة للمسيح، راهبة.
    Tabii. Ben rahibeyim. 4 Papa gördüm. Open Subtitles -بالطبع,أنا راهبة.
    -Gerçekten. Ben bir rahibeyim. Open Subtitles -حقاً ، أنا راهبة
    rahibeyim. Open Subtitles - لا, أنا راهبة
    - Tepedeki manastırda rahibeyim. Open Subtitles -أنا راهبة في الدير أعلى التل
    Hayır, aslında ben bir rahibeyim. Open Subtitles ...لا, في الحقيقة أنا راهبة
    Carlos, ben rahibeyim, salak değilim. Open Subtitles كارلوس) أنا راهبة لست غبية)
    Joey, ben bir rahibeyim. Open Subtitles -جوي)، إنّي راهبة) .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus