"rahmetli babam" - Traduction Turc en Arabe

• أبي الراحل
• ابي العزيز

Rahmetli babam üşüttüğünde bunu içerdi.
أبي الراحل كان يشربه عندما يُصاب بنزلة برد

Rahmetli babam haleflerinize yazıp partinizin şehirde inşa ettiği elektrik santralleri hakkındaki endişesini dile getirmişti.
تعرف أن أبي الراحل كتب قبل سنوات إلى من سبقوك في المنصب معبّراً عن قلقه العميق بشأن محطات الطاقة داخل المدن التي كان ينشئها حزبك.

Millet, garip bir zamanda olduğunu biliyorum, ama buna bakmam gerekiyor. - Rahmetli babam arıyor da.
يا رفاق اعلم انه توقيت سيئ لكن يجب ان اجيب على هذا انه ابي العزيز

Bekle! Millet, garip bir zamanda olduğunu biliyorum, ama buna bakmam gerekiyor. Rahmetli babam arıyor da.
يا رفاق اعلم انه توقيت سيئ لكن يجب ان اجيب على هذا انه ابي العزيز