"raider" - Traduction Turc en Arabe

• مركبة
• رايدر
• المركبة
• مركبات
• المركبات المُهاجمة

Raider yolcu uçağını fırtınanın içinde takip ettim, darbe yedim ve bayıldım.
لقد تتبعت مركبة مقاتلة كبيرة فى العاصفة وتلقيت بعض الضربات وأغمي علي

Yıldız üssü bizi engellemek için 50 Raider daha yolladı.
القاعدة ارسلت اكثر من خمسون مركبة لاجل الاعتراض

Alt tarafı İngilizce öğretmeniyim, Tomb Raider değil herhalde.
أنا مدرسة لغة إنكليزية ، ولست تومب رايدر

Alt tarafı İngilizce öğretmeniyim, Tomb Raider değil herhalde.
أنا مدرسة لغة إنكليزية لست توم رايدر اللعينه

Aynı Raider. Daha önce verdiğimiz hasarı görüyorum.
انها نفس المركبة لقد رايت الاصابات عليها من قبل

Elimizdeki Raider'la ilgili en büyük problemimiz ışık ötesi hız sürücüsünü çözmekti.
احدي المهام الرئيسة التي ستكون لدينا.. مع المركبة التي بحوزتنا لنفهمها بسرعة بدلا من القيادة البطئية

Her öğleden sonra düzenli olarak yakıt ikmali için gelen bir büyük Raider var.
..توجد مركبات كبيرة تقوم بإعادة التزويد بالوقود بإنتظام فى كل مساء بأوقات محددة

Cylon filosundaki amansız Raider.
أكثر الأوغاد المعدنيون مهارة أكثر مركبة عداوة بأسطول السيلونز

Buraya sıçradığımız anda gezegene bir Raider yolcu gemisi yolladım.
لقد وضعت مركبة هُجوم ثقيلة على الكوكب بالأسفل بمُجرد أن وصلنا بمُجرد أن عبرنا

Aynı zamanda bir Cylon Raider saklamak için de iyi bir yermiş.
ويبدو كمكان مناسب لإختباء مركبة سيلونز معادية

Hareket. Tek bir Raider, yanı uçak.
تعقيب , مركبة واحدة انها نفسها

Bu bir Raider değil, bu sizin radara görünmeyen geminiz.
هذه ليست مركبة معادية هذه مركبتك الخفية

- Umarım yapan ikinizdi. - Evet. Bir de Heavy Raider vardı.
كنت آمل أن يكون ذلك أنتم الإثنين - نعم , مركبة كبيرة أيضاً -

"Tomb Raider" hareketleri babacığın dikkatini çekmek için miydi?
هل" التومب رايدر " جاءت من قلة انتباه الاب؟

Raider. NasıI gidiyor?
رايدر,كيف هو وثاقك

Olmaz, bu gece Kraft/Croft* gecesi: fırında makarna ve Tomb Raider demek.
لا ، إنها ليلة (كرافت ، كروفت) سأتناول معكرونة الجبنة وأشاهد (تومب رايدر)

simdi ne olduklarini biliyoruz, birisini Raider'da denemek istiyorum.
الان نعلم اين هم , اريد تجربة واحدة في المركبة

Raider'a bir otomatik pilot yerlestirdim. Ana gemiye atlamasi için.
اقوم بوضع طيار ألي علي متن المركبة واعبر بها الي المركبة الام

Büyük Raider'ı alırız, birliği de bindiririz ve bir sonraki çiftliği buluruz, kadınları serbest bırakırız...
نستلقى المركبة الكبيرة وبعدها بقوات أرضية ونجد أين توجد هذه المزارع ثم نحررهم بعدها

4 Raider arkadaki kayadan hızla geliyor.
أربع مركبات قادمة من خلف الصخرة فى اليسار ..

- Kaç Raider, Teğmen?
كم عدد المركبات المُهاجمة , أيتها الملازم ؟