| Dediği gibi, buraya sadece tenis raketini ödünç almak için mi geldi? | Open Subtitles | إذن كما قال أنه أتي إلي هنا لإستعارة مضرب التنس الخاص بكِ؟ |
| Neden babanızın raketini kullanmadığınız anlaşılıyor. | Open Subtitles | احرز بانه لهذا السبب انتي انضممتي لمنشاة مضرب الرجل العجوز |
| Pine Glen Tenis Turnuvası'nda ve Gut Hastalığı Gecesi'nde onun raketini kullanmıştım. | Open Subtitles | لاعب التنس ؟ لقد استخدمت مضرب تشاك فيني لأفوز ببطولة بنسلفانيا السنوية للزوج المختلط للتنس |
| Şimdi raketini al da masa tenisi oynayalım. | Open Subtitles | الآن ، امسك مضربك ودعنا نلعب كرة الطاولة |
| Hayır, tenis raketini tutmak için çok fazla seçenek var. | Open Subtitles | أوه, لا, هناك الكثير من الطرق لتمسك المضرب. |
| Siz bana aldırmayın, kızımın raketini almak için geldim. | Open Subtitles | ولا تماعيني ، أنا فقط هنا لألتقط مضرب التنس الخاص بإبنتي. |
| Bu adam hayatımı mahvediyor! Tenis raketini lanet koltuğa vurmayacağım. | Open Subtitles | هو يدمر حياتي لن أضرب الأريكة بـ مضرب تنس |
| Tenis raketini ben alırım. Zahmet etmene gerek yok. | Open Subtitles | سأمسك مضرب التنس، لا تنهض |
| Bay Pitt'in raketini ne zaman alabileceğimi öğrenmek için. | Open Subtitles | لأرى متى يمكنني استلام مضرب السيد (بيت). |
| Belki onların da tenis raketini aramış olabileceklerini düşündüm. | Open Subtitles | إذا ، أيا كان الذي قام بذلك ، ربما كان يبحث فعلا عن مضرب تنس ! |
| Daniel için havuz evinden Squash raketini almamın sakıncası var mı? | Open Subtitles | أتمانعين إن جلبت لـ(دانيال) مضرب السكواش من غرفة حوض السباحة؟ |
| Badminton raketini versene. | Open Subtitles | اعطيني مضرب كرة الريشة |
| Tenis raketini unutma. | Open Subtitles | لا تنسى مضرب التنس. |
| Yepyeni tenis raketini atacaktım ama birden aklıma baş komiserin kullanabileceği geldi. | Open Subtitles | لذلك كنت سأرمي هذه العلامة التجارية الجديدة مضرب التنس الاسكواش ولكن بعد ذلك فكرت : "مهلا ربما الكابتن يمكن أن يستخدمها" |
| -Ona Pitt'in raketini mi ödünç verdin? | Open Subtitles | -أعرتِها مضرب السيد (بيت)؟ |
| raketini al da marifetlerini göster. | Open Subtitles | فلما لا تحضر مضربك للتنس وأرني ما لديك ؟ |
| Frank, sen Carl'la takıl. raketini ver bana. | Open Subtitles | -فرانك" أنت و "كارل" إذهبوا" إعطيني مضربك |
| Evet, sende yanında raketini getirmemişsin ama. | Open Subtitles | حسنا ليس معك مضربك |
| Galiba tenis raketini tutmanın tek bir yolu var. | Open Subtitles | سوف أفترض أنه هناك طريقة واحدة لتمسك المضرب . |
| Peki, Bay Pitt'in raketini ne zaman alacaksın? | Open Subtitles | متى عليك اعادة المضرب إلى السيد (بيت)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 