"rampayı" - Traduction Turc en Arabe

• المنحدر
• القائم
• المَدرَج
• التعلية

rampayı tam bu taraftan çıkarken gördüm.
رأيت المنحدر يأتي خلال الطريق إلى جانب السفينة ، هنا بلضبط.

rampayı boşaltın! 30 saniyeniz var! Tanrı sizinle olsun!
أخلوا المنحدر ، أمامنا 30 ثانية ، الله معكم ..

Yukarı kata çıkıp rampayı takip et.
عليكِ أن تصعدي الدرج .. و إتْبَعِي الطريق المنحدر

rampayı kaldırıyoruz.
لا مزيد من النّـاس سننزع القائم

Alarga! rampayı kaldırın!
سنبحر ، انزع القائم

rampayı hallederim.
سأنصِبُ المَدرَج

Bütün rampayı kullanıyor, eller yerde.
فوق، فوق، إستعمال التعلية الكاملة، الأيدي على الأرض.

Eğer şansımız yaver gidip yakıt yeterse rampayı aşarız.
سنكون محظوظين إذا كنا نمتلك الغاز الكافى للحصول على المنحدر

Çünkü oturma odasına girebilmem için o rampayı yaptırdın.
لأنك بنيت لي ذلك الممر المنحدر الذي نزلت عليه للتو حتى أستطيع الدخول لغرفة المعيشة.

rampayı geçen hafta Daniel yaptı.
لقد أعد دانييل المنحدر في الأسبوع الماضي.

Ne yapacağımı biliyorum. Şu rampayı havaya uçuracağım.
أعرف ما علي أن أفعله يجب أن أفجر ذلك المنحدر

Sonra rampayı aşağı tekmeledim ve kaçışımızı planladım.
ثم ركلت المنحدر ووضعت خطة فرارنا

rampayı L3 e indirelim barikatı kuralım
هو محصن فى المنحدر السفلي للطابق الثالث

Ne yapacağımı biliyorum. Şu rampayı havaya uçuracağım.
أعرف ما على فعله على تفجير ذلك المنحدر

Maria, Bobbye zincir çekmesine yardım et rampayı kaldırsın
ماريا) ساعدى (بوبى) فى سحب) السلسله عبر المنحدر

- rampayı çıktı!
لقد ذهبت إلى أعلى المنحدر

Hemen alarga! rampayı kaldırın!
سنبحر الآن انزع ذاك القائم

rampayı indir.
ضعي المَدرَج أرضاً

rampayı da ben inşa ederim dostum.
سأبني خشبة التعلية يا صديقي -