Sol altta gördüğünüz de Charles ve Ray'ın yaptığı bir film. | TED | و عندها هذا فيلم الى اليسار في الاسفل عمله شارلز و راي |
Şimdi, Buddy, bunu imzalaman gerekiyor ki Donny Ray'ın ameliyatı yapılabilsin, ve senin de sorun çıkarmanı istemiyorum. | Open Subtitles | يجب أن توقع هنا حتي ينال دوني راي العملية التي يحتاجها ولا أريد متاعب منك الان |
Görüntüde size gösterdiğim Ray'ın cinayetlerin işlendiği saat boyunca gazinoda olduğu. | Open Subtitles | الذي شوّفتُك على الفيديو راي في الكازينو أثناء الوقتِ جرائم القتل إرتكبتْ. |
O zaman Ray'ın cep telefonu kayıtlarından elde ettiklerimiz doğrulayabilir misin? | Open Subtitles | ثمّ أنت يُمْكِنُ أَنْ يُؤكّدَ الذي نَعْرفُ مِنْ سجلات هاتف راي الخلوي: |
Hatta o iş, kendi kafamı fotoşoplayıp Rachael Ray'ın vücuduna yapıştırıp sonra onu da fotoşoplayıp Time Dergisi'nin kapağına yapıştırıp, altına yılın transseksüeli yazmak olsa bile. | Open Subtitles | حسنا تعلم انني سوف اترك اي شي من اجلك حتى لو يكون ماقوم به هو الرسم بالفوتوشوب على جسم رايتشل راي الرائع |
Bilmiyorum ama Ray'ın suratına yumruğu yemesinden önce gittiği kesin. | Open Subtitles | لا أعلم , لكنها رحلت بكل تأكيد قبل أن يضرب راي على وجهه |
- Keşke görebilseydim ama gidip motokrosta Ray'ın kıçını tekmelemeliyim. | Open Subtitles | لكن علي أن أذهب لأطيح بـ "راي" في سباق الدراجات |
Savcı, Ray'ın katili için müebbet hapis isteyecekmiş. | Open Subtitles | الطب الشرعي سيجري تحقيقاً حول قاتل راي |
Ray'ın masasında bu cumartesi yapılacak maç için müşterek bir bahis var benden City'e 2-0. | Open Subtitles | أوه ، وهناك رهان سباق الخيل على طاولة راي لمباراة السبت. لقد حصلت مدينة 2-0. |
Ray'ın aracı çatışmanın iki blok ötesinde bulunmuş. | Open Subtitles | وجدت سيارة " راي " على بعد تقاطعين من إطلاق النار |
Yani eğer motokrosa giriyorsa ve motokros Ray'ın yaptığı şey ise o zaman bende bunu kendi şeyim yapmalıyım. | Open Subtitles | إذا كانت تحب الدراجات، والدراجات يحبها "راي"، فما علي ّإلا أن أحبها، ذلك رائع |
Bu Charles ve Ray'ın tasarladığı bir ev. | TED | هذا منزل صممه شارلز و راي |
Ray'ın bedeninin krematoryuma götürüldüğüne dair bir kayıt yok. | Open Subtitles | حسنا، أنا لا أستطيع fiind a سجل جسم راي... مستوي جدا أن يكون في crematorium. |
Gözümdeki bant sebebiyle Ray'ın barda oturduğunu göremedim. | Open Subtitles | بسبب غطاء عيني ، لم أستطع رؤية (راي) جالساً على المشرب |
Bu anormallik Homer ve Bart'ın arasına girdi ve Tamirci Ray'ın yansıttığı ışığı emen yerçekimsel bir lens oluşturdu. | Open Subtitles | هذه الظاهرة الشاذة (وقفتبين(هومر)و(بارت.. خالقة عدسة جاذبية امتصت الضوء المعكوس من (راي) |
Benim tek dağıtmak istediğim Ray'ın kendini beğenmiş yüzü. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي أريد أن ينفجر هو وجه (راي) القبيح |
Hadi Times Meydanı'na gidip, Ray'ın meşhur pizzalarından yiyelim. | Open Subtitles | ''فلنذهب إلى ''تايمز سكوير و نتناول بيتزا من مطعم (راي) الشهير. |
Ray'ın yeni insanlarla tanışma sorunu var. | Open Subtitles | (راي) يعاني من مشكلة بالتعرف على أناس جدد. |
- Ray'ın bugün davetsiz bir misafiri varmış. | Open Subtitles | -لقد تلقى (راي) زيارة غير تقليدية اليوم. |
Sakin ol. Ray'ın babası parayla dışarıda bekliyor. | Open Subtitles | هدئي من روعكِ، إن والد (راي) في الخارج، إن بحوزته مالاً كثيراً. |