reçetelerini aldım biraz ısı kremi ve kepekli kek. | Open Subtitles | حصلت على الوصفات الطبية الخاصة بك بعض كريم الحرارة و كعكة |
Hatırlat bana da daha sonra reçetelerini kontrol edeyim. | Open Subtitles | ذكريني بأن أتفقد وصفتك الطبية لاحقـاً. |
Sen benim yerimde olsaydın ve birinin senin iznin olmadan reçetelerini kullandığını öğrenseydin narkotiğe haber verir miydin? | Open Subtitles | لو كنتي مكاني واكتشفتي ان شخصاً ما يستخدم وصفتك الطبية منغيراذنك... |
Sonra, hastalar reçetelerini, onları dışarısıyla, toplumsal imkanların mevcut durumuyla ilişkilendirmek için çalışan çok sayıda iyi eğitimli üniversite öğrencisi avukatlarımızın bulunduğu kliniğin bekleme salonundaki masamıza getirirler. | TED | ثم يأخذ المرضى وصفاتهم الطبية الى مكتبنا في غرفة الإنتظار عند عيادة الطبيب حيث لدينا مجموعة أساسية من الطلاب الجامعيين المدربين تدريبا جيدا الذين يعملون جنبا الى جنب مع هذه العائلات لربطهم بالمشهد الحالي لموارد المجتمع. |
Profilinde buradan aşağıya inip, bütün ilaç reçetelerini, görebilirsiniz, ama daha ötesi, yeni versiyonda buna interaktif olarak bakabiliyorum. | TED | يمكنكم أن تنزلوا في هذا الملف وتشاهدوا كل وصفاته الطبية ، وأكثر من هذا ، في هذه النسخة الجديدة ، أستطيع أن أرى هذا بصورة تفاعلية . |
reçetelerini satamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك بيع وصفاتك الطبية. |