Tam o anda, birkaç yıldız sisteminde, çocuklar toplanıp dağıtılıyordu, yük gibi, Reach gezegenine. | Open Subtitles | في هذا اللحظة بالذات عبر العديد من الأنظمة النجمية يتم أكتساب الأطفال و إرسالهم مثل البضائع إلى الكوكب ريتش. |
Eğer Caddock istila edilirse sırada Agaden Reach'in olduğunu söyledim. | Open Subtitles | "واذا تم اجتياز "كادوك فان "اجادين ريتش" ستتبعها قريبا |
Agaden Reach'e gidip Shota'yı ikna etmeye çalışacağım. | Open Subtitles | سأذهب إلي " أجادين ريتش" ومحامولة اقناع "شوتا". |
Reach gezegeni yeni eviniz. | Open Subtitles | و الكوكب ريتش هو موطنكم الجديد |
Reach içeceğinin satış rakamları da aynı şekilde. | Open Subtitles | و بالطبع مبيعاتنا لمشروب الــ"ريتش". |
Gelişmiş Meta-Gen'leri Erişenler'in elinden aldılar ve aynı zamanda Reach içeceğine de halkı pasifleştirememesi için bir etkinsizleştirici eklediler. | Open Subtitles | حفظوا الجينات الفوقية المُتقدمة بعيداً عن أيدى الــ"ريتش". و أضافوا عُنصر مُحايد فى مشروب الــ"ريتش". لذلك سُكان الأرض لن يُصبحوا أذلاء. |
Şurada, Agaden Reach'te. | Open Subtitles | هنا في "أجادين ريتش" |
-Common Reach nedir? | Open Subtitles | -ماهي (كومن ريتش)؟ |