"reality" - Traduction Turc en Arabe

• واقعي
• الواقعي
• الواقعية
• تلفزيون الواقع
• تلفزيوني
• الواقعيه
• واقعيّ
• تلفزيونى

Kim bir reality show da hamamböceği yemişse onu bir izle.
أنظري لأي برنامج مسابقات واقعي الذين يتناولون الصراصير على شاشات التلفزيون

Hey, bazı insanlar üzgün olduklarında alkole ya da uyuşturucuya dadanırlar, ben de reality şovlara takıntılıyım.
بعض الناس يقعون في المخدرات أو الكحول، في أوقات المحنة أنا ملاذي هو برنامج واقعي

Senin tabirinle işte reality TV seyretmek.
مشاهدة برنامج واقعي إثناء عملك، كما تطلق عليه أنت.

Şimdi, keşke durum sadece Sarah Palin ve reality show'u gibi olsaydı.
وهذا ماكان هدف برنامج سارة بلين الواقعي

Bildiğiniz gibi, tüm iyi reality TV şovları son bir büküm var.
كما تعلم ، كل البرامج الواقعية لديها نهاية مفاجئة

Malibu, California yazın en süper reality şovuna ev sahipliği yapıyor.
ماليبو , كاليفورنيا الان يرعى اروع برنامج تلفزيون الواقع في الصيف

Çocuklar. reality Show için yeni bir fıkrim var.
يا اطفال لدي فكرة جديدة لبرنامج تلفزيوني واقعي

Sen de bir reality showa sahip olma şansımı yok ediyorsun.
أنت الذي خرب فرصتي للحصول على برنامج واقعي

16 yaşında ki hamile birisiyle reality şovlarına çıkmayacağım.
لن ينتهي بي الأمر على برنامج واقعي مع حامل في سن السادسه عشر

Kendime ait bir reality show'um olabilir.
يمكنني على الأرجح الحصول على برنامج واقعي.

Hey bu muhteşem bir reality show.
إنه برنامج واقعي سيء هاي، هذا برنامج واقعي رائع

Ya da bir sürü deli ile aynı yerde yaşamak zorunda olan normal biri hakkında bir reality şovunda.
أو برنامج واقعي يتحدّث عن الأشخاص الطبيعين الذين يعيشون مع مجموعة المجانين المختلّين عقليّاً

Sen de öyle. reality televizyonculuğuna hoşgeldin
وكذلكأنتِ، مرحباً بكِ في التلفاز الواقعي

reality show'da, görüntülerinin yayınlanmasına izin ver.
اسمع, أظن أن عليك توقيع التنازل لتقوم ببرنامجها الواقعي

Yaşamını mahveden hamilelik olayı bir reality show gibi.
كونك مراهقة حامل عندما يدمّر ذلك حياتك فقط ولا تحصل على برنامجك الواقعي.

Ben reality Show'a çıkacak bir tip değilim.
أنا لست من نوع الأشخاص الذين يظهرون في البرامج الواقعية

reality TV izlemem.
بالقرب من الدجاجة ؛ أو الثرثرة بشأن البرامج التلفزيونية الواقعية أنا لا أشاهد البرامج التلفزيونية الواقعية

Bir zamanlar, e-mail, cep telefonu ve t.v.deki reality şovlarından önce tam olarak 1992'de, Wisconsin'de Madison denen küçük bir şehirde
كان يا مكان قبل الرسائل الإلكترونية، والهواتف الخلوية وبرامج تلفزيون الواقع شبيبة الحزب الديموقراطي

reality şovlar normal seçimlerden daha fazla oy alıyor.
الواقعيه تبين انها حصلت على اصوات اكثر مما يحدث فى الانتخابات

Bundan iyi reality programı olur.
يجب أن تصورّ تلك الحياة في برنامجٍ واقعيّ

Bir reality şovda yapılan en garip şey bu olmazdı.
ذلك لن يكون اغرب شىء حدث فى برنامج تلفزيونى