"rebecca'ya" - Traduction Turc en Arabe

• ريبيكا
• لربيكا

Odamı Rebecca'ya vermek istedin çünkü babasının özel jeti vardı.
أردتِ بأن تعطي غرفتِي لـ ريبيكا بسبب طائرةِ أبّيها الخاصّةِ.

Hey, Rebecca'ya bakıcılık yapmak istersen ben Nate ile giderim.
إن أردت يمكنك البقاء مع ريبيكا وسأذهب أنا مع نيت

Korona git, ya da arkadaşına, Rebecca'ya, ve birlikte bir kulübe gidin.
اذهبي للفرقة أو لصديقتك ريبيكا واذهبا سوية للنادي الليلي افعلي ما تريدين

Casey, neden Rebecca'ya yeni odasını göstermiyorsun?
كايسي، لما لا تذهبي لتري ريبيكا غرفتها الجديدة؟

Bence Violet Rebecca'ya psikolojik bir değerlendirme yapmalı.
أظن أن على فايوليت أن تقوم باختبار نفسي لربيكا

Rebecca'ya eşşek şakası yaparak bu birliği tehlikeye atan kişi.
وضعتِ هذا النادي النسائي في خطر بتشويش ريبيكا.

Ayrıca Rebecca'ya garezin olması da senin seçimin di, ki küçük kardeşine sahip olamamak beni uygunsuz bir duruma düşürdü.
كَانَ أيضاً إختيارَكَ لتَشويش ريبيكا لتحقد عليكِ الذي وَضعَني في موقف حرجِ أجبرني لمُعَاقَبَة أختِي الصَغيرةِ.

Rebecca'ya gelirsek, doğru, o biraz tırlatmıştı ama onun da yüzünü yeniden yaptığımızı düşünürsek...
ريبيكا.. كانت مجنونة لكنها اجرت عملة اعادة بناء لشكلها

- Rebecca'ya acıyorum. - Ölmesini beklerken daha az suçluluk duyuyorum.
تجعلنى أشفق على ريبيكا تجعلنى لا أشعر بالذنب

Eğer bunu Rebecca'ya verebilirseniz o ne demek istediğimi anlayacaktır.
سيعني لي الكثير اذا اعطيتي هذا الى ريبيكا

O... Rebecca'ya hiç bir zaman gerçekten güvenmediğini söyledi.
لقد قالت انها ،،، لا تثق في ريبيكا ابداً

Ama ölmeden önce bahse varım Rebecca'ya kardeşimi nerede tuttuklarını söylemiştir.
... لكن قبل موته , أؤكد انه أخبر ريبيكا عن مكانها

Nasıl göründüğünü biliyorum ama sizi temin ederim, sadece Rebecca'ya yardım etmeye çalışıyordum.
أعرف كيف يبدوا هذا ولكنى أؤوكد لك أنى كنت أريد مساعدة ريبيكا

Çünkü böylece Rebecca'ya, Senatör Morra'nın FBI'daki köstebeğinin sen olduğunu da söylemek zorunda kalırsın.
لان هذا سيعني ان عليك ان تخبر ريبيكا انك جاسوس سناتور مورا في ف.ب.اي

Sam Rebecca'ya saldırdı, bunlar da Sam'i öldürdü bunca zamandır onlar için örtbas ediyordum.
لكن سام هاجم ريبيكا واضطروا لقتله ولقد كنت اقوم بالتستر عليهم طوال الوقت

Bodyguardlarımdan iki hap aldım gitmeden ve bunu Rebecca'ya söylediklerine eminim.
اذا لقد اخذت حبتان من حارسي قبل ان ارحل و انا متأكد انهم اخبروا ريبيكا

-Kano? Rebecca'ya uymuyor.
- الزورق دوسن أبوس]؛ ر الذهاب مع ريبيكا.

Eger Sarah ve Rebecca'ya birseyler yaptiysa, bilmeli ki---
أريده ان يعلم إذا كانتا سارا او ريبيكا من فعل بهما شيء... . 0

Rebecca'ya ne olduğu hakkında.
عما حدث لربيكا