"rebel" - Traduction Turc en Arabe

• ريبل
• ريبيل

Rebel Davis denilen kadının telefon numarasını bul bana.
ميلي، اعطيني رقم تليفون الخاص بميس ريبل ديفيز

Rebel Alley'in. İyi denemeydi Gob.
ريبل، ريبل آلي محاولة جيدة، جوب

Partilerin kadını Rebel Alley ile tanıştığını unutmuştu.
هو نسي أنه قابل ريبل آلي الإحتفالية

Rebel eve döndüğünde talihsiz bir sürpriz yaşadı.
و ريبل عادت للمنزل لمفاجئة غير مسره

Rebel Davis, büyük kahramanımız Jefferson'un uzaktan akrabası olur.
ريبيل ديفيز انها سليلة جيفرسون ديفيز قائدنا العظيم

O yüzden Rebel'i gördüğünde duyduğu şeye şaşırmamış gibi yaptı.
لذلك حاول ألا يتظاهر أنه متفاجئ عندما عرف أنها (ريبل)

Ve o gece, Michael, Rebel'ı alçak gönüllü zengin biri olarak davranıp etkilemeye çalışırken... böyle yaparak da ikisi de olamıyordu.
وفي تلك الليلة، حاول (مايكل) أن يبهر (ريبل) بأن يكون شخصاً ثرياً .. أو التصرّف كأحدهم ، هو لم يكن أحدهما

Yazılarımdan alıntı yapıyorum: Ben ve iki sınıf arkadaşım Rebel ve Val, cuma akşamı notlarımızı gözden geçirmek için hukuk fakültesinin kütüphanesinde buluşmak üzere anlaştık.
نقلا من كتاباتي: "كان لي زميلان ، ريبل وفال، و اتفقنا أن نلتقي في مكتبة الكلية ليلة الجمعة للعمل على تعيين مذكرتنا معا.

Rebel Davis, şu Vip kızı ihale daha alınmadı dedi.
ريبل ديفيز، فتاة اعلان (فيب) نفسها اخبرتني انه حتى الأن لم يحصل على الوكالة

Bayanlar baylar. Size Black Rebel Motor kulübünü takdim ediyorum.
سيداتى سادتى اقدم لكم (بلاك ريبل موتور سايكل)

Aslında kızım Rebel bu role tam oturur.
في الحقيقة، فتاتي (ريبل)، ستكون ملائمة لهذا الدور تماماً

Hatta, hâlâ kendini kaybetmiş bir halde olan Rebel Alley'in bile dikkatini çekti.
حتى أنه إستطاع جذب (التي لاتزال خارجة عن السيطرة (ريبل آلي - إفعلها مجدداً -

Tam da Michael'in sevgilisi Rebel'in babasının şahsiyetine saldırıldığını düşündüğü o akşamdı.
في نفس تلك الليلة التي كان (مايكل) يقضيها (مع (ريبل فقد اكتشف أنّ والدها يتم قذفه بأبشع الأوصاف

Tabii Michael Ron'un Rebel'in sevgilisi olduğunu düşünüyordu.
بالطبع، (مايكل) اعتقد بأنّ (رون) قد (كان معشوق (ريبل

Ron Howard'ın Rebel Alley'in babası olduğunu biliyordun.
كنتَ تعرف أن (رون هاورد) كان والد (ريبل آلي)؟

Rebel. Rebel Alley. Nerede o?
ريبل، ريبل آلي، أينَ هي؟

George Michael Rebel'in ilgisini açıkça beyan etmesine şaşırmıştı.
(جورج مايكل) كان مندهش أن إهتمام (ريبل) به كان واضحاً "جورج مايكل"

Rebel'i taciz eden adam aşağı iniyor.
ذلك الشخص الذي كان يضايق (ريبل) إنه في طريقه للأسفل

Ama Michael Rebel'i bulmadan önce o sıralarda sevgilisi sandığı adamla karşılaştı.
لكن قبل أن يجد مايكل ريبل قابل رجل، في ذلك ظن أنه عشيقها (رون)

Ve böylece George Michael, George Maharis'in ne kadar başarılı olduğunu görmesi ve herkesin nasıl da onun şirketinde çalışmaya hevesli olduğunu anlaması için Rebel'ı çağırmaktan gurur duyacaktı.
وكان (جورج مايكل) فخوراً لدعوة (ريبل) لترى مدى نجاح (جورج ماهريس) وكم عدد الأشخاص المتلهفين للبقاء برفقته

Devilicus Rebel isminde, giderek saldırganlaşan bir üye var.
هناك مشارك واحد (ديفيليكاس ريبيل) الذي أصبح عدوانيا أكثر وأكثر