"records" - Traduction Turc en Arabe

• تسجيلات
• للتسجيلات
• ريكوردز
• التسجيلات

Interscope Records'daki ilk veri analizcisi bendim.
كنت أول محلل للبيانات على الإطلاق في تسجيلات الانترسكوب

"Records" kelimesinden anladım.
أن كلمة تسجيلات تجعلنى أشعر بالميل نحوها

Laurel Cooper ile Witgate Records'da şarkı söyledim ve bu mükemmeldi.
أن تم تسجيلي من قبل لورل كوبر من تسجيلات ويتجايت وقد كان الأمر عظيما

Interscope Records'a hürmeten sizlere evrenin en seksi kraliçesi, Leydi Gaga'yı sunuyorum!
نقــدم لكم مبكة الإثارة تظهــر بفضــل أنترسكــوب للتسجيلات لايدي غــــاغا

Distressed Records'un kurucusu ve...
غادر مع زميله، وأسسوا شركة إيندي للتسجيلات

20'li yaşlarımdayken, kayıt işinde çalıştım, CBS Records için albüm kapakları tasarlıyordum, harika bir işim olduğu hakkında hiçbir fikrim yoktu.
حسنا، عندما كنت في العشرينات من عمري عملت في صناعة الاسطوانات أصمم أغلفة الاسطوانات لشركة سي بي اس ريكوردز ولم أكن أدرك الوظيفة الرائعة التي حظيت بها

Ben Jac Holzman. -Elektra Records'un sahibiyim.
مرحبا انا جاك هولزمان انا املك شركة الكترا لأنتاج التسجيلات,

Red Bedroom Records benim plak şirketim.
حسناً,تسجيلات الغرفة الحمراء هي الإستديو الخاص بي

O tişörtü Hegwisch Records'dan aldın.
'لقد اشتريت هذا القميص من تسجيلات 'هاغويس.

Efsane şöyle devam ediyor, o yıl kamptaki çocuklardan birinin babası Columbia Records'tan bir yetenek avcısıymış.
تقول الأسطورة أن والد أحد الأولاد في المخيم تلك السنة كان رجل توزيع في شركة تسجيلات.

G.F.C Records ile yapılan anlaşmaya göre de sözleşme halâ devam ederken yaptığınız bir şarkıdır.
و الذي وفقا لشروط عقدك مع تسجيلات جي أف سي ؟ يشمل منتجات العمل التي تم إنشاؤها ضمن مدة العقد.

Tower Records'un çökmesi üzerine ürpererek kendimize soruyoruz: " Sırada biz mi varız?"
الكثير منّا يرتعد خوفا كردة فعل على انهيار تسجيلات "تاور" ونسأل أنفسنا، "هل سنكون نحن اللاحقون؟"

Lockdown Records bir Hip-Hop Christmas gecesini sunar.
تسجيلات لوك داون تقدم كريسماس السكارى

Mucous Records'daki en sıkı Grunge şarkıcısıyım.
أنا أكثر نجوم الـ"غرونج" إثارة "في تسجيلات "موكوس

Ace Records'u aradım.
ليس لأنى اشك فيها اتصلت بأس للتسجيلات

Bak sen... S S Records ve Globe birleşmesi gerçekleşti ve kuruluş Buenos Aires'te kayda başladı.
اكتمل إندماج شركتي (أس أند أس) للتسجيلات و (جلوب).

Schleine Records ile yeni bir anlaşma yaptım.
-أنا وقعت عقد مع " سايشلن " للتسجيلات

Sen, ben, hepimiz, o adam sayesinde Chess Records çeki bozdurabiliyoruz.
أنا, وأنت وكل رجل يقبض شيكاً من تشيس ريكوردز) يتعايش معه)

Capitol Records gelecek hafta seninle tanismak istiyor.
تريد "كابيتول ريكوردز" مقابلتك الأسبوع القادم.

Evde seyretmek isteyenler, Tower Records'dan kaset temin edebilirler.
أماأنتمأيهاالمشاهدين... تستطيعون أن تشتروه الأن من " تاور ريكوردز " طوال الليل

Red Bedroom Records'ta kalmaya devam edeceksin, ...ayrıca dünya çapında dağıtımını John yapacak.
ستبقين مع شركة التسجيلات الحمراء وجون سوف يقوم بتوزيع الألبوم حول العالم

2 yildir Island Records şirketinin yapimcisi
ترأس قسم التسجيلات بشركة الفن والمسرح لمدة عامين