Gözetim altında olmak hiç düşünmeden reddedilecek bir fikir değil. | Open Subtitles | الرقابة فكرة لا يمكن رفضها بشكل كلي |
Elbette başvurular reddedilecek. | Open Subtitles | و لكن الطلبات سيتم رفضها بالطبع |
Denetim, düşünmeden reddedilecek bir fikir değildir. | Open Subtitles | الرقابة فكرة لا يمكن رفضها بشكل كلي |
Mahkemede liberal çoğunluk olmadığı sürece, temyizimiz reddedilecek. | Open Subtitles | من دون صوت الأغلبيّة الليبراليّة في المحكمة، يُمكن أن يُنكر الاستئناف. |
Mahkemede liberal çoğunluk olmadığı sürece, temyizimiz reddedilecek. | Open Subtitles | من دون صوت الأغلبيّة الليبراليّة في المحكمة، يُمكن أن يُنكر الاستئناف. |
- O reddedilecek ve sen gireceksin. | Open Subtitles | سيتم رفضها وستُقبل أنت - فعلتِ ماذا؟ |
Ama reddedilecek ve depresyona sürüklenecek. | Open Subtitles | لكن رفضها سيصاعد اكتئابه |
Gözetim altında olmak hiç düşünmeden reddedilecek bir fikir değil. | Open Subtitles | والإشراف ليس فكرة يمكن رفضها. |
# Aşk reddedilecek # # Aşk gereğini yapacak # | Open Subtitles | لن يُنكر بل يفعل ما يفعله فحسب |