Çoğalıcı kardeşlerimiz android Reese'i keşfettiğinde onun yaratıcıları olduğunu anladılar. | Open Subtitles | عندما إندمج المستنسخون إكتشفوا أن الآلية ريس إكتشفوا أنها كانت من تصنيعهم |
Reese'i bu odada görmüyorsun değil mi? | Open Subtitles | لا يمكنك رؤية ريس في الغرفة هنا.. أيمكنك ذلك؟ |
Ama bana Nevikov'un neden hâlâ Rayborn'un yaşadığını düşündüğünü ve Reese'i geri almak için bilmem gerekenleri söyleyeceksin. | Open Subtitles | لكن ستقول لي لماذا يعتقد نيفيكوف أن ريبورن لا يزال حيا وستخبرني بما أحتاج لمعرفته حتى أستعيد ريس. |
Eğer herhangi bir polis arabası, ya da helikopter görürsem Reese'i kafasından vurup yola bırakırım. | Open Subtitles | إن رأيت أي سيارات شرطة, أو مروحيات, سأطلق النار على رأس ريس واتركها على الطريق. |
Reese'i aldıkları yerin 1 mil ötesinde devrilen bir siyah S.U.V ihbar etmişler. | Open Subtitles | جميعها بخصوص سيارة رياضية سوداء مقلوبة على بعد ميل واحد أين تم التقاط جون ريس |
Keen ve Ressler'ı kontrol altına aldılar, Reese'i kaybetmenin ulusal güvenliğe bir tehdit oluşturacağına inandırdılar. | Open Subtitles | لقد عزلوا كين و ريسلر و أوهموهم بأن فقدان ريس يعد تهديدا للامن القومي |
Bizimle oynadılar. John Reese'i Pala yarattı. | Open Subtitles | لقد تم التلاعب بنا، السيف صنع شخصية جون ريس |
FBI Ajanı Brad Reese'i konferans görüşmesine alıyorum. | Open Subtitles | مع العميلِ الفيدرالي براد ريس إنَّهُ المبعوثُ الدبلوماسيُ |
Bakın, ben Edgar Reese'i yakalayan dedektifim. | Open Subtitles | انا المحقق الذي قبض علي ادجار ريس |
Reese'i lise beyzbol takımında gösteriyor. | Open Subtitles | ريس كان في فريق الثانوية بارعا |
Ya da Reese'i taklit ediyor. Beni hala evimden arıyor. | Open Subtitles | ...او يقلد ريس لكنه لازال يتصل بي في البيت. |
Çoğalıcılarla savaşabiliriz belki, ama Asgard yardımı olmadan onları altedebilmek için Reese'i nasıl kullanabileceğimizin bir yolunu bulabileceğimizi sanmıyorum. | Open Subtitles | نحن قد نكون قادرين على محاربة الربليكيتورز لكن بدون مساعدة الأسغارد لا أعتد أننا يمكن أن نفهم كيف نستعمل ريس لهزمهم على نطاق أوسع |
Reese'i her kim yaptıysa, çok kritik bir hata yapmış. | Open Subtitles | مهما كان من صنع ريس جعل بها عيب خطير |
Hollis, Jack Reese'i hiç tanımadığını söyledi. | Open Subtitles | " هوليز " قال بأنه لم يسمع أبداً بـ " جاك ريس " |
Böyle geri çağırdığında genellikle Reese'i öpmez miydin sen? Aklıma seninle ilgili takılan bir şey var. | Open Subtitles | في العاده تقبل ريس عندما تريدها |
Eğer Reese'i istiyorsan, onu bana getirirsin. | Open Subtitles | إن كنت تريد ريس فأحضر لي ريبورن. |
Kyle Reese'i öldür, geleceği yeniden düzenle içinde John Connor olmasın. | Open Subtitles | اقتلوا (كايل ريس) أعيدوا صياغة التاريخ فلن يكون هناك (جون كونور) |
Birimiz kaçıp Reese'i bulacak ele geçirip bu adamın nerede olduğunu öğreneceğiz. | Open Subtitles | نحدد مكان "ريس" و نجعله يخبرنا أين نجد هذا الشخص |
Reese'i hedef aldı, şimdi de elinde o var ve bunun sebebi benim. | Open Subtitles | استهدف "ريس" و هاهو الآن يتباهى بذلك بسببي |
Lindy, sana yolladığı fotoğrafta her ne demek istediyse, bize Reese'i bulmamız için yardımcı olabilir. | Open Subtitles | لندي"، أيا كان ما يحاول قوله" من خلال إرسال هذه الصورة إليك "قد يساعدنا في إيجاد "ريس |