Sağol Regis. Ben kendime bakarım. | Open Subtitles | شكراً يا ريجز أنا أُقدّرُ هذا أنا يُمْكِنُني أَنْ أَعتني بنفسي |
Komiser Regis'le konuşacağım. | Open Subtitles | أُريدُ الكَلام مع المخبرِ ريجز مسؤول جرائم القتل |
Lyme Regis'teki fosilleri toplamak için bir iş kurmayı denedim. | Open Subtitles | لقد حاولت أقامة محال تجارية ."لجمع الحفريات فى "لايم ريجز |
Regis Philbin, Madonna ve New York'un kovulan bütün yazı işleri müdürleri oradaydı. | Open Subtitles | ريجيس فيلبين، مادونا و "نيويوركر" المحررين السابقين كانوا هناك. - مهلا، وذلك بفضل. |
Ben Psişik Araştırmalar Derneği üyesiyim. Lyme Regis şubesinden. | Open Subtitles | انا عضوة فى مؤسسة الأبحاث النفسية, فرع ليم ريجيس |
Ben dün yediği haltı düzeltmek için yırtınırken... ..o müşteriye St. Regis'te reklam metnini anlatıyormuş. | Open Subtitles | كنت أرهق نفسي في إصلاح الهفـوة التي إرتكبها البارحة وهو كان في فندق سانت ريجيس يوصّل نسخة من الفكرة |
- Evet... - Çok fazla yağmurlu. Sen Lyme Regis'e hiç gittin mi? | Open Subtitles | .أجل - المطر غزير ، هل ذهبت من قبل إلي "لايم ريجز" ؟ |
Komiser Regis, Stengel sizi arıyordu. | Open Subtitles | أيها المخبر ريجز ستيجلز يبحث عنك |
Regis ve Kelly'nin bu paçavraları yaydığına.. | Open Subtitles | هل ذالك صحيح؟ انا لا استطيع ان اصدق ماقالوه "ريجز و كيلي" |
Şuna bak Regis. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا، ريجز |
Haydi Regis. | Open Subtitles | تعالي.. يا ريجز |
Seni arıyorlar Regis. | Open Subtitles | مكالمه لك، يا ريجز |
-Lyme Regis'in havasından da mı iyi? | Open Subtitles | أفضل من هواء ليم ريجز ؟ حسنا... |
Regis Philbin dövmesi yaptırıp, Sinead O'Connor gibi saçımı kestirdim. | Open Subtitles | لقد وشمت وشم ريجيس فيلبين وقصة شعر السنيد اوكونور |
Regis Air belgeleri 753 numaralı uçuşta bir sistem arızası olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | تشير وثائق طائرة "ريجيس" إلى خلل في النظام على متن الطائرة "753". |
Bu Regis Air belgeleri 753. uçuş sırasında bir sistem arızasını gösteriyor. | Open Subtitles | تشير وثائق طائرة "ريجيس" إلى خلل في النظام على متن الطائرة "753". |
O da buna cevap olarak Regis ve Kelly'e gidip kendisine ait eski rekoru kırdı. | TED | والذي قام به هو جراء هذا الإعلان أنه ذهب إلى " ريجيس و كيلي " وحطم رقمه السابق |
Saat 19.30'da St. Regis'te buluşmak istediğimi söyle ve sekreter gibi konuş. | Open Subtitles | قول له أنني سوف أجتمع معه في "سينت ريجيس" في الساعة 7: 30 و إبدي كأنكِ سكرتيرتي |
Benimle yarın saat 10'da St. Regis Oteli'nde buluş. | Open Subtitles | وقابلني غداً في سانت ريجيس في العاشره |
Regis Kelly'deki gibi. | Open Subtitles | الإقتباس من "ريجيس و كيلي" .. جميل * برنامج تلفزيوني صباحي * |