"rehabilitasyonu" - Traduction Turc en Arabe

• إعادة تأهيل
• مركز التأهيل
• إعادة التأهيل
• أعادة تأهيل

Kamu alanlarının rehabilitasyonu insanların kaybettikleri bir şehre ait olma hissini tekrar uyandırdı.
إعادة تأهيل الأماكن العامة إحياء الشعور بالانتماء لمدينه أضاعها الناس

Yaşlı bakımı ve inme rehabilitasyonu.
نعم. اعتني بكبار السن و إعادة تأهيل المرضى.

Bunu oyuncu rehabilitasyonu olarak düşün, alışırsın.
فقط أعتبر الأمر و كأنه مركز إعادة تأهيل اللاعب

rehabilitasyonu program bitmeden terk edersen veririm.
بل هو كذلك، لو غادرتي مركز التأهيل قبل أن ينتهي البرنامج.

rehabilitasyonu bıraktığım zaman senin yardımını kabul edip kendimi iyileşmeye adadım.
عندما تركت مركز التأهيل, انا... قبلت تأثيرك. والتزمت حالة التعافي.

Anne, onunla konuşmalısın. Ona rehabilitasyonu falan sor işte.
أمي يجب عليك أن تتحدثي إليه , إسأليه عن مخيم إعادة التأهيل أو شيء ما

Uyuşturucu rehabilitasyonu da Aile Hizmetleri'ndeki programın bir parçası.
مؤسسة أعادة تأهيل جزءاً من برنامج التوعية ذاته كحال مراكز الأسرة.

Ünlü rehabilitasyonu programının garip bir hâliydi sadece.
هذا كله ما هو إلا نسخة رديئة "من "إعادة تأهيل المشاهير

Tutuklu rehabilitasyonu üzerine uzmanlaşmışlar.
. إنهم متخصصون في إعادة تأهيل السجناء

Tavşan rehabilitasyonu.
إعادة تأهيل الأرانب

İbne rehabilitasyonu da ne?
ماهو إعادة تأهيل المستقيمين؟

İnme rehabilitasyonu.
إعادة تأهيل المرضى.

Ha, inme rehabilitasyonu.
إعادة تأهيل المرضى!

rehabilitasyonu iyi gidiyor.
-بخير حال , مركز التأهيل يهتم بها

Yani sorgulama yapmak için rehabilitasyonu kullanıyorsun.
إذن أنتِ تستعملين إعادة التأهيل للقيام بإستجواب

rehabilitasyonu aradım ama hiçbir faydaları dokunmayacaktı.
اتصلتُ بمركز إعادة التأهيل إنّهم عديمو النفع كلّيا

Belki de rehabilitasyonu düşünmeliyiz.
ربما عليّنا التفكير بشأن إعادة التأهيل

Randy Jonas'un rehabilitasyonu da aynı programın parçası mı?
أعادة تأهيل (راندي جوناس)،.. أهذا أيضا جزءاً من البرنامج ؟