"rehine kurtarma" - Traduction Turc en Arabe

• إنقاذ الرهائن
• تحرير الرهائن
• انقاذ الرهائن

Rehine Kurtarma ekibi sabırsızlanıyor.
توقف ما الذي يجري ؟ فريق إنقاذ الرهائن بدؤا يقلقون

Bay Cutler size FBI Rehine Kurtarma operasyonlarında uygulanan Quantico taktiklerini öğretmeye geldi.
السيد كاتلر هنا لتدريس والوعظ طرق كوانتيكو ، مكتب التحقيقات الفدرالي إنقاذ الرهائن والتكتيكات.

Federaller ve Ulusal Güvenlik, bir Rehine Kurtarma eğitimi uzmanı daha istiyor.
المباحث الفيدرالية والأمن القومي يريدون أخصائيين في عمليات إنقاذ الرهائن.

Haklıymışsın patron. Çıkış asansöründeki Rehine Kurtarma takımında suç ortağı varmış. Ben onu yakalayamadan iki ajanı vurdu.
أنت بخير زعيم لقد تنكر بزي وحدة تحرير الرهائن وقام بقتل اثنين في المصغد قبل ان انال منه

Hakkında çok az resmi kayıt vardı fakat bu birim 1980 yılında İran'da başarısız bir Rehine Kurtarma operasyonundan sonra kurulmuştu.
كان هناك القليل من الوثائق الرسمية، لكن الـ"جي ساك" شُكّلت عام 1980 بعد فشل عملية تحرير الرهائن في إيران.

Baştan alırsak Rehine Kurtarma her zaman hayat kurtarma amaçlıdır, ama artık görev değişiyor.
من البداية ، وقد تم انقاذ الرهائن دائما عن إنقاذ الأرواح ، ولكن تغيير البعثة.

Geçerlerse FBI Rehine Kurtarma sertifikası alırlar.
وإن نجحوا سيحصلوا على شهادات إنقاذ الرهائن الموثّقة مِن المباحث الفيدرالية.

Rehine Kurtarma ve teröre hazırlık eğitimi kolay iş değil.
فنون إنقاذ الرهائن والإستعداد لمكافحة الإرهاب ليست دورات تدريبية سريعة التعلّم.

- Kolluk Kuvvetler - Rehine Kurtarma - Ortak Terörizm Görev Gücü
وحدة التدخل وحدة إنقاذ الرهائن وحدة مكافحة الإرهاب وحدة مكافحة المخدرات

Tüm bilgiler bana gelecek, ben de bilgileri doğrudan Rehine Kurtarma Timi'ne ileteceğim.
الرهائن من يتعامل معه كل المعلومات تصل إلي كي أمررها إلى فريق إنقاذ الرهائن

alt sınıf siz Rehine Kurtarma timi olacaksınız bu depoda bulup kurtaracağınız beş rehine var.
الصف الآخر ستكونون فريق إنقاذ الرهائن تمركزوا لتقبضوا عليهم وإنقاذ الخمس رهائن من هذا المستودع

Rehine Kurtarma kitabını harfi harfine takip edeceklerdir.
نحن نعلم الآن أنهم بتعون خطة لعب فريق إنقاذ الرهائن حرفيًا

Rehine Kurtarma ekibi şuanda kampüse giriyor.
فريق إنقاذ الرهائن يغزو المكان بينما نتحدث

Rehine Kurtarma timi son nişancıları halletmiş, ancak birimdekiler ön koltukta oturanın güvenlikten geçtikten sonra kaçtığını söylediler.
وحدة إنقاذ الرهائن تخلصت من بقية أفراد العصابة المتبقين ومع ذلك كاميرات المراقبة أكدت أن راكب الشاحنة الأمامي

Hattaki Rehine Kurtarma Ekibiydi.
كان مكتب قوات إنقاذ الرهائن معي على الهاتف

Acil durum birimi ve Rehine Kurtarma ekibi gönderiyoruz.
سنرسل وحدة الطواريء وفرقة إنقاذ الرهائن

Irak'taki Rehine Kurtarma Birliği'nin komutanıdır.
إنه قائد فرقة تحرير الرهائن في "العراق"

Rehine Kurtarma Birimi'nin komutanı Dan Brenner ile.
إلى "دان برينر" من وحدة تحرير الرهائن

Ajan Ray Caldwell, Rehine Kurtarma ekibi lideri.
أنا العميل (راي كولدويل). قائد فريق تحرير الرهائن.

Anchroga bölgesi Rehine Kurtarma timini ayarlıyor ve Samar ve ben de, Juneau'da onlara katılacağız.
قسم المرسى و فرقة انقاذ الرهائن, و سمر و أنا، سوف نلتقي بهم في جونو

Büro, Rehine Kurtarma takımları ve keskin nişancılar yerlerinde.
فرق انقاذ الرهائن و القناصة فى اماكنهم