"rehineye" - Traduction Turc en Arabe

    • رهينة
        
    • الرهينة
        
    • الرهينه
        
    • من الرهائن
        
    Bir rehineye, ırzına geçilmiş sığır gibi çullandığın için mi? Open Subtitles لمهاجمة رهينة وكأنه تمت مهاجمته عن طريق ثور هائج؟
    Son rehineye hatta kendi ölümüne neden olacak kadar ileri gidebilir. Open Subtitles سوف يرى هذا الشيء من خلال آخر رهينة.
    rehineye ihtiyacın varsa beni al. Open Subtitles إن كنت تحتاج إلى رهينة فخذني أنا
    Kurallara göre süpheli kızgın ve rehineye sahipse uygulamaya geçirilmeli. Open Subtitles طبقاً للدليل، المشتبه مع الرهينة هو جسم غاضب أو مزدري
    rehineye aşırı saygıyla davranıldı. Open Subtitles لكنها كانت حالة خاصة وتمت معاملة الرهينة بشكل جيد جداً
    rehineye ihtiyacımız olabilir. Open Subtitles ربما نحتاج الرهينه
    Her şeyin istediğimiz gibi olması için, 150 rehineye ihtiyacımız var. Open Subtitles نحن بحاجة إلى إحتواء 150 رهينة
    Artık bir rehineye ihtiyacın yok, Open Subtitles أنت لا تحتاج إلى رهينة بعد الآن،
    rehineye ihtiyacımız olacak. John! Open Subtitles لا ربما نحتاج الى رهينة
    Ne yapıyorsun sen, Tony? rehineye ihtiyacımız yok. Open Subtitles وإذاً ما الذي تفعله، يا (توني) فلسنا بحاجةٍ إلى رهينة
    Herhangi bir rehineye rastlamadık, Open Subtitles نحن لم نعثر على أيّ رهينة
    - rehineye ihtiyaçları vardı. Open Subtitles رهينة إلى بحاجة الأرجح على هم
    - Şahış halen rehineye sahip. Open Subtitles -المشتبه مازال لديه رهينة
    rehineye zarar verirseniz, anlaşma olmaz. Open Subtitles إذا عرضتوا الرهينة للأذى، فلن نعقد معكم صفقة.
    Bir ihtimal, onu rehineye götürmüştür. Open Subtitles هناك أحتمال أنه يأخذها الى الرهينة
    Ateş açmayın, silahı rehineye bağlı durumda. Open Subtitles لاتطلق النار! لأن سلاحهُ موجه نحو الرهينة.
    Alabama cankurtaranı, rehineye zarar verirseniz anlaşma olmaz. Open Subtitles إلى قارب النجاة "ألباما"، إذا عرضتوا الرهينة للأذى، فلن نعقد معكم صفقة.
    rehineye yaklaşın. Open Subtitles إقترب من الرهينة
    Evet, ama o rehineye değil. Open Subtitles لكن ليس ذاك الرهينة
    rehineye ihtiyacımız olabilir. Open Subtitles ربما نحتاج الرهينه
    Herhangibirİsrailli rehineye ateş ettiniz mi? Open Subtitles هل قتل احدا من الرهائن الاسرائيلية؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus