| Reidun'la yemekteyken güneş gözlüğü takamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك أن ترتديها (وأنت تتعشى مع ( رايدن |
| Reidun üzerinde yoğunlaşmalısın, araba üzerinde değil. | Open Subtitles | يجب أن تركز على ( رايدن ) وتنسى أمر السيارة |
| Kjell Bjarne, ben ve Reidun arasında seçim yapmalıydı. | Open Subtitles | تلك اللحظة التي سيختار فيها ( بيارن ) بيني وبين ( رايدن ) |
| - Bana Reidun'un bebeğinin doğacağını mı söylüyorsun? - Evet. | Open Subtitles | أتقول لي أن ( رايدن ) دخلت المخاض بينما نحن نتحدث ؟ |
| - Reidun Nordsletten. | Open Subtitles | ( رايدن نوسلي ) |
| Reidun'un kocası gibi. | Open Subtitles | -ماذا عن زوجِ ( رايدن ) ؟ |
| - Reidun Nordslet'ten de mi güzel? - Bak, bu araba... | Open Subtitles | -أكثر من ( رايدن توسلي ) ؟ |
| Reidun bütün daireyi temizledi. | Open Subtitles | - رايدن ) نظفت شقته كاملة ) |
| - Başladı! -Ne başladı? - Reidun başladı! | Open Subtitles | لقد بدأ، ( رايدن ) بدأت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 