rekabet değil. Yani herkese yetecek yer var. | Open Subtitles | لكنها ليست منافسة أعني هناك غرف كافية للجميع |
Bu bir rekabet değil. | Open Subtitles | إنها ليست منافسة نحن في نفس الفريق |
Onlar sizin için rekabet değil, madam. | Open Subtitles | ليست منافسة على الإطلاق |
Ama bir rekabet değil. | Open Subtitles | ولكنّها ليست منافسة. |
- Bu rekabet değil, dostum. | Open Subtitles | هذه ليست منافسة |
Ama bu bir rekabet değil. | Open Subtitles | -نعم،فعل،لكنّها ليست منافسة . |
Michael, bu bir rekabet değil. | Open Subtitles | (مايكل), أنها حقا ليست منافسة |