"rene'" - Traduction Turc en Arabe

• رينى
• ريني
• رينيه
• لرينيه

Eminim çalışanlarının hayatını önemsediğini görmek Rene'in hoşuna gidecektir.
أنا واثقه أن هذا سوف يبهج رينى عندما يعلم أن موظفييه لديهم أعتبار صغير جدا من أجل حياته

Rene arkadaşınızı kontrol edeceğimi söylemiştim, nerede o?
أنا أخبرة رينى أننى سوف أفحص صديقك لذا أين هو؟

Rene yardım etmek istemese neden beni alel acele arasın, değil mi?
لو رينى لم يحتاج الى مساعدتى فأنه لم يكن لى يتصل بى فى عاجله من أمره,اليس كذلك؟

Bu Rene Magritte'nin bir resmi, şimdi içinizden, aklınızdan bu resmi toparlamanızı istiyorum. Bazılarınızı bu şekilde toparlaması mümkün.
هذه لوحة للفنان ريني ماجريت وأريد منكم جميعًا، بداخلكم، أي في أذهانكم، أن ترتبوها. يحتمل أن يجعلها بعضكم تبدو هكذا.

Rene'i, Gerber'ın cesedinden 2 mil uzakta gördüm.
رأيت ريني على بعد ميلان من جريمة قتل جيربير

Jo Ann Pflug, Rene Auberjonois, Roger Bowen, Gary Burghoff, David Arkin,
جو ان فلانغ، رينيه ابريجن، روجر بوين، غاري بورغوف، ديفيد اركين

René'nin olduğu kadar benim de malım olacağını söyle, bunu duymak istiyorum.
أُريدُ سَمْاعك و أنتي تَقُولي سَتَكُونُ لي كما أنت لرينيه

Rene'nin Paul'u bu kadar kolay bırakacağını düşünmüyorsundur herhalde?
أنتى لا تعتقديين أن رينى سوف يترك بول يهرب بى مثل هذه الطريقه؟

- Biliyor musun? Rene'i tanıdıktan sonra, onun kötü birisi olmadığını düşünmeye başlamıştım.
رينى ليس بالشخص السىء عندما تحاول أن تتعرف عليه

Bak buradan kurtulduğumuz zaman Rene'den çaldığın paranın bir kısmını istiyoruz.
أنظر,عندما تخرج من هنل نحن نريد جزء من الغنيمه التى سرقتها من رينى

Rene'nin hayatının kusursuz olduğunu mu sanıyorsun?
أنته تعتقد أن رينى لم يخطىء لو لى مره فى حياته؟

Lütfen Rene, ya sana duymak istediğin şeyi söylüyorsam.
من فضلك.. رينى,ماذا لو أخبرتك بالأشياء التى تود أن تسمعها؟

Rene, seninle biraz konuşabilir miyiz?
رينى,هل يمكننى أن أتحدث معك لو لى ثانيه؟

Bence sen değil Rene gidiyor.
أنا أعتقد,أه رينى يجب أن يغادر

burada kal ve bekle. Ben Rene'i bulmaya gidiyorum.
انت ابق هنا وانتظر بلوج وانا سابحث عن ريني

Aynı zamanda Rene Russo'nun doğduğu tarih.
إنه أيظن نفس التاريخ الذي ولد فيه ريني روسو

Belli ki, Gus, Rene Auberjonois'ya tuhaf bir tiksinti duyuyor.
نعم ، على ما يبدو جاس لديه نفور غريب الي ريني ابرجونويز

Kasabadaki en güzel kadın olan Rene'yle evlenmiş.
لقد تزوج اجمل امرأة في البلدة اسمها رينيه

Birkaç yıl sonra Rene ölünce Hugh inzivaya çekilmiş.
ثمّ بعد عدة سنوات لاحقاً رينيه ماتت وكراين أصبحَ منعزل كليّا

Kasabanın güzeli Rene ölmemiş. Kendini öldürmüş. Sahi mi?
حَسناً رينيه كان لها جمال البلدةَ هي لم تمت فحسب بل قَتلتْ نفسها

René'ye hiçbirşey borçlu olmayacağım.
أنا لَنْ أَدِينَ يأيّ شئَ لرينيه