Sadece beyaz ten rengindeki haçlarla yok edilebilen büyük cinsel organlı kahverengi yerli vampirler ürettik. | Open Subtitles | قُمنا بتصنيع مصاصي الدماء بلون جلدهم الاسمر الذين لا يمكن القضاء عليهم إلا باستخدام صليب أصحاب لون الجلد الأبيض |
...tam da gözyaşları çamurlu su rengindeki gözlerinden kayıp giderken. | Open Subtitles | ريثما إندفعت الدموع ،من عينيها بلون الوحل |
"Sınırın Güneyi" siyah pamuklu bir Meksika zarafeti tamale rengindeki şal ve Payon samanından şapka ile. | Open Subtitles | "جنوب الحدود " هي رشاقة "مكسيكية " مصنوعة من القطن الاسود مع عباءة بلون "التأمل" وقبعة من القش |
Robotu yapmak için haftalarımızı harcamamıza rağmen odadaki ışığın rengindeki ufak bir değişim onu bozmaya yetti. | TED | لقد أمضينا أسابيع في بناءه، و كل ما لزم لتدميره كان تغير طفيف في لون الضوء في الغرفة. |
Burada gördüğünüz şey Steve'in deri rengindeki ufak değişikliklerin görünür olması için 100 kat büyütülmüş hâlidir. | TED | ما تراه هنا هو تغييرات صغيرة في لون جلد ستيف، مكبرة 100 مرة بحيث تكون مرئية. |
- Russ, onun deri rengindeki hiçbir kadın mavi bir şeyi saklamaya çalışmadığı sürece sarı tonlu kapatıcı sürmez. | Open Subtitles | هذا يبدو كشيء مهم. (روس), لا امرأة بلون بشرتها ستستخدم كريم مخفى بقاعدة صفراء |