Renner, arkadaşlarının işlerini kullanarak kendi silah satıcılığı işini gizlemiş. | Open Subtitles | " رانير " استخدم أعمال صديقه هنا لإخفاء صفقات السلاح |
Herbiri Renner'ın kitabından alınmış, ...ama isim ve yer adlarıyla dolu işaretler. | Open Subtitles | كلها مأخوذة من مرجع " رانير " لكن أسمائها وأماكنها على الأغلب |
Geçen birkaç yıl içinde Sebastian Renner ile bir ilişkisinin olduğunu doğruladılar. | Open Subtitles | أكدوا بأنه كان في علاقة مع " سباستيان رانير " للسنوات الماضية |
Müfettiş Renner, o göbeği yağ bağlamış masa maymunlarından biri benimle spor salonuna gelirlerse gerçekten mutlu olurum. | Open Subtitles | أيّها المُفتش (رينر)، سأكون سعيداً لإصطحاب أيّ واحدٍ من أصحاب الخاصرة ذات الـ 44 بوصة إلى صالة الالعاب الرياضيّة معي. |
Jeremy Renner'in Oscar'daki konuşmasında ağlayan Dave mi? | Open Subtitles | (ديف) ذاته الذي بكى أثناء خطاب (جيريمي رينر) في حفل الأوسكار؟ |
Bir daha birbirimizi görmeyeceğimizden Bay Renner. | Open Subtitles | هذا لأننا لن نرى بعضنا مرة أخرى السيد رينير |
Sebastian Renner'in erkek arkadaşının gerçekten hoş bir zevki varmış. Ve derin cepleri. | Open Subtitles | صديق " سباستيان رانير " له ذوق وجيوب عميقة |
Renner'ın evine git ve gerekirse didik didik et etrafı. | Open Subtitles | آنسة " جونز " تولي منزل " رانير " ومزقيه قطعة قطعة لو اضطررت لذلك |
Sebastian Renner'ın dizüstü bilgisayarı olduğuna dair bir kanıt bulamadım ama mantıklı gelmiyor. | Open Subtitles | لم أجد اي دليل على أن " سباستيان رانير " كان معه الجهاز المحمول |
Renner gibi bir silah satıcısının düzinelerce off-shore hesabı olmalı. | Open Subtitles | لكن هذا غير منطقي تاجر أسلحة مثل " رانير " لابد أن لديه كثير |
Kasayı açma yetkisi olan, Renner'ın avukatının kimliğiyle sizi oraya sokabilirim. | Open Subtitles | يمكنني ترتيب لك هوية كمحامي لدى " رانير " مصرح له بالوصول للصندوق |
Ne yazık ki, Bay Renner sizlere ömür. | Open Subtitles | " سباستيان رانير " لسوء الحظ السيد " رانير " متوفى |
Görünen o ki, Renner antika satıcısı olmasını birçok silah satışlarında bir avantaj olarak kullandı. | Open Subtitles | مما يظهر أن " رانير " يستخدم تجارته للتحف كغطاء للسمسرة في صفقات السلاح الكبرى |
Renner'i kimin öldürdüğünü bulmak silah alıcıları ve satıcılarından oluşan küçük kara kitabını bulmak için gerekli. | Open Subtitles | إيجاد من قتل " رانير " أمر ثانوي لإيجاد كتابه الاسودالصغير لبائعي ومشتري الأسلحة |
Bay Renner, iki gece önce saat 01.38 de neredeydiniz? | Open Subtitles | سيّد (رينر)، أين كنت قبل ليلتين في الساعة الـ1: 38 صباحاً؟ |
Bay Renner, bu oldukça önemli bir konu. Bunu kızınız ile oturup konuşmalısınız; | Open Subtitles | سيد (رينر)، من المهم جداً أن تبعث لابنتك برسالة واضحة |
Sonraki kazananımız Anna Renner. | Open Subtitles | الفائزة الثالثة آنا رينر |
Ray bana Renner hakkındakileri anlattı. | Open Subtitles | أخبرني (راي) بالفعل حول (رينر). |
Dan Renner konusunda neredeyiz? | Open Subtitles | ما الذي توصّلنا إليه حول (دان رينر)؟ |
Ethan Renner... Eski bir ajan. İşini iyi halleder. | Open Subtitles | إيثان رينير"، عميلٌ مخضرم" سينفّذ المهمّة |
Bay Renner, bu oldukça önemli bir konu. | Open Subtitles | سيّد "رينير"، من المهمّ للغاية- أن تُبلغ ابنتك |