| Neyse sahneye çıktım. Ama kendi repliklerimi ezberlememiştim. | Open Subtitles | إذن، أطلع على المسرح لا أتدرب على سطوري. |
| Adımı değiştireceğim ama o da favori repliklerimi çıkaracak. | Open Subtitles | سأغير أسمي ولكن عليه تخلص من بعض سطوري المفضلة |
| Ben'i beklerken repliklerimi ezberlemem lazımdı, ama sizin için, çocuklar, ekibim için... | Open Subtitles | هل ستشارك أو أنت تعلم أنا حقاً علي حفض سطوري بينما نحن في انتظار بين |
| repliklerimi hiç bilmiyorum! | Open Subtitles | لا أعرف شيئاً عن جملي! |
| Bugün o yüzden mi bütün repliklerimi çıkardın? | Open Subtitles | لهذا السبب أزلت كل أسطري اليوم؟ |
| Tüm güzel repliklerimi çıkardı. İllâ kendi dediği olacak! | Open Subtitles | أخذ كل سطوري الجيدة، يا له من متسلّط |
| Aynı Yıldız Altında'dan favori repliklerimi yazıp penceresinin önüne koyacağım. | Open Subtitles | ربما سأكتب له سطوري المفضلة من رواية "ذا فولت ان اور ستارز - الخطأ في أقدارنا" |
| Tüm repliklerimi evde ezberledim. | Open Subtitles | أحفظ كل سطوري بالمنزل |
| Ben bunu defalarca yaptım. repliklerimi biliyordum. | Open Subtitles | لقد فعلته كثيرًا، أعرف سطوري. |
| Benim repliklerimi de biliyorsun demek? | Open Subtitles | انت تعرف سطوري حتى |
| - repliklerimi hatırlayamıyorum. | Open Subtitles | -لست أتذكر سطوري |
| repliklerimi tekrarlıyordum. | Open Subtitles | فقط أتدرب على أسطري |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 