"resmi var mı" - Traduction Turc en Arabe

    • هل لديك صورة
        
    • ألديك صورة
        
    • هل لديك صور
        
    • هل لديكم صورة
        
    • هل لديكِ صورة
        
    • هل معك صورة
        
    • ألديك صورةً
        
    • تملك صورة
        
    Neye benzediğini söyler misin? Bir Resmi var mı? Open Subtitles أخبرني كيف يبدو هل لديك صورة له ؟
    Annenin bir Resmi var mı, böylece ben de nasıl bir şeye bulaşıyorum görebilirim. Open Subtitles هل لديك صورة لامك لارى كيف ستكونين؟
    Sende Resmi var mı? Open Subtitles ألديك صورة لها?
    Stokes'un Resmi var mı? Open Subtitles ألديك صورة لـ ستوكس؟
    Başka bir Resmi var mı ya da bu sonuncu mu? Open Subtitles هل لديك صور أخرى أم هذه آخر صورة ؟
    Evet, sizin hikayenizi dinlemek istiyorum. Kızınızın Resmi var mı? Open Subtitles أريد ان اسمع عنكم يا رفاق هل لديكم صورة لابنتكم ؟
    Annenle babanın ödünç alabileceğim bir Resmi var mı? Open Subtitles هل لديكِ صورة لوالديك استطيع استعارتها؟
    Bir Resmi var mı? Open Subtitles هل معك صورة لها؟
    Timmy'nin Resmi var mı? Open Subtitles ألديك صورةً لـ (تيمي)؟
    Tamam. Peki, bir Resmi var mı? Panoya asabilirim. Open Subtitles ـ اذا كنت تملك صورة له سوف اعرضها على المجلس ـ اجل لدي واحدة
    - Bir Resmi var mı? Open Subtitles هل لديك صورة لها ؟
    Şanslısın Gardner. Senin sevgilinin bir Resmi var mı? Open Subtitles هل لديك صورة للفتاتك ؟
    Efendim, karınızın bir Resmi var mı? Open Subtitles سيدي، هل لديك صورة لزوجتك؟
    Mayolu bir Resmi var mı? Open Subtitles هل لديك صورة في ثوب سباحة؟
    Kurbanın resmini oradakilere gösteririm. Yüzünün Resmi var mı? Open Subtitles هل لديك صورة لوجهها؟
    Resmi var mı sende ? Open Subtitles هل لديك صورة له؟
    Bay Dozier, oğlunuzun son zamanlarda çekilmiş Resmi var mı? Open Subtitles (سيّـد (دوزيـر ألديك صورة حديثة لإبنك؟
    Yaşlı Freeley'nin Resmi var mı? Open Subtitles ألديك صورة لـ(فريلي) العجوز؟
    Yaşlı Freeley'nin Resmi var mı? Open Subtitles ألديك صورة لـ(فريلي) العجوز؟
    Köpeğinin Resmi var mı? Open Subtitles هل... هل لديك صور لكلبك؟
    Elinizde John'un bir Resmi var mı? Open Subtitles هل لديكم صورة لجون ؟
    Onun bir Resmi var mı? Open Subtitles هل لديكِ صورة له ؟
    Karınızın bir Resmi var mı? Open Subtitles هل معك صورة لزوجتك؟
    Bir Resmi var mı? Open Subtitles ألا تملك صورة له؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus