Telefon görüşmesinin radyo şovunun reytinglerini artırmak için yapılan bir düzmece olduğu söyleniyor. | Open Subtitles | الناس يتوقعون بالفعل أن تكون المكالمة خُدعة مُرتبة! من أجل رفع تقييمات البرنامج. |
TED web sitesini ziyaret ederseniz, bir haftadan fazladır süren TED Talk videolarını, konferanslar sırasında sarf edilen 1.3 milyondan fazla kelimeyi ve milyonlarca izleyici reytinglerini bulabilirsiniz. | TED | إذا ذهبتم إلى موقع تيد على الإنترنت، يمكنكم أن تجدوا حالياً ما يزيد على الأسبوع من محادثات تيد بالفيديو، زيادة على 1.3 مليون كلمة من النصوص وملايين من تقييمات المستخدمين. |
- Bu adamın reytinglerini gördün mü? | Open Subtitles | -هل رأيت تقييمات هذا الرجل؟ |
Bu aletlerin hepsi sadece tv reytinglerini ölçmeye yarıyor. | Open Subtitles | كل هذه الأجهزة هي لقياس معدلات مشاهدة التلفاز |
Aslında dizinin reytinglerini artırdı. | Open Subtitles | في الواقع ساعد على زيادة معدلات مشاهدة البرنامج |