| Şubatın 12'sinden 19'una kadar güzel şehrinizde rezervasyonum vardı. | Open Subtitles | لدي حجز في مدينتكم الجميلة خلال الثاني عشر من فبراير وحتى التاسع عشر منه |
| Merhabalar, rezervasyonum vardı ama. | Open Subtitles | مرحبًا، لدي حجز |
| Merhabalar, rezervasyonum vardı ama. | Open Subtitles | مرحبًا، لدي حجز |
| Bugünkü Londra uçuşu için rezervasyonum vardı. Yarına kadar ertelemek istiyorum, lütfen. | Open Subtitles | ,لقد حجزت تذكرة إلى لندن الليلة أريد أن أجعل ميعادها غدا ً , لو سمحتى |
| Bugünkü Londra uçağına rezervasyonum vardı. Yarına ertelemek istiyorum, lütfen. | Open Subtitles | ,لقد حجزت تذكرة إلى لندن الليلة أريد أن أجعل ميعادها غدا ً , لو سمحتى |
| - rezervasyonum vardı. - İsminiz lütfen. | Open Subtitles | لدي حجز مسبق الأسم لو سمحت |
| - rezervasyonum vardı. | Open Subtitles | لدي حجز |
| rezervasyonum vardı. | Open Subtitles | لدي حجز. |
| rezervasyonum vardı. | Open Subtitles | لدي حجز |
| Merhaba, rezervasyonum vardı. | Open Subtitles | مرحبا، لدي حجز |
| Khalid adına rezervasyonum vardı. | Open Subtitles | لدي حجز بأسم (خالد) من فضلك. |
| rezervasyonum vardı. | Open Subtitles | - لدي حجز |
| Ben bayan Gunderson, rezervasyonum vardı. | Open Subtitles | أنا السيدة جاندرسون .. لقد حجزت غرفة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 