Bu intihar olur, Rezident'i öldüremezsin. | Open Subtitles | هذا انتحار، لا يمكنك ببساطة قتل الزعيم |
Kara Hançer sürecek. Rezident'i öldüremezsiniz. | Open Subtitles | سيحدث (الخنجر الأسود) لا يمكنك قتل (الزعيم) |
Başarılı olsa bile, SVR'nin bizi avlamayı bırakacağının garantisi yok sırf Rezident gitti diye bırakmazlar. | Open Subtitles | حتى إذا نجح، لا يوجد ضمان أن (المخابرات الروسية) ستتوقف عن مطاردتنا فقط لأن (الزعيم) قد سقط |
Eminim, Rezident konusundaki itirafların sen kapıdan çıkmadan sızdırılacaktır. | Open Subtitles | وسأتأكد من تسريب اعترافك لـ(الزعيم) قبل أن تخرج من الباب |
Sonsuza kadar Rezident 'in köpeği olamazsın. | Open Subtitles | حسنًا، لن تكون الفتى المهاجم للـ(الزعيم) للأبد |
Ve sırada Rezident var General Sergeyev'in onayıyla. | Open Subtitles | و(الزعيم) هو التالي بمباركة اللواء (سيرجيف) |
Victor Rezident'i daha önce bulmazsa tabi. | Open Subtitles | ليس إذا وصل (فيكتور) لـ (الزعيم) أولًا |
Rezident'i öldürebilirsen koruma altına alınacaksın. | Open Subtitles | إذا أمكنك قتل (الزعيم) فسيتم حمايتك |
Rezident'e ulaşmak kolay olmayacak. | Open Subtitles | الوصول لـ(الزعيم) لن يكون سهلًا |
- Hayır. Sorun Rezident. | Open Subtitles | لا، إنه (الزعيم) |
Rezident'i öldürmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد أن تقتل (الزعيم)؟ |
- Yeni Rezident olmak. | Open Subtitles | أن تكون (الزعيم) الجديد |
Rezident 'in günleri sayılı. | Open Subtitles | بل أيام (الزعيم) |
Rezident... | Open Subtitles | (الزعيم).. |