| Evet Rian. Hem kendi işimi yapıyorum hem de Dr. Goran'ın yerine bakıyorum. | Open Subtitles | أجل " رايان " أنا أقوم بعملي " بالتغطية على دكتور " غورين |
| Rian gelip de seni böyle görürse, ya ben seni öldürürüm, ya da o beni. | Open Subtitles | لو رآك رايان فسأقتلك أو يقتلني هو |
| İğne önce ona temas etti sonra da bana battı Rian. | Open Subtitles | رايان " تلك الحقنة دخلت به " ثم أخترقتني |
| O zaman ne olacak, Rian? | Open Subtitles | ماذا سيحدث حينها يا "رايان" |
| Rian Larouche. Bugün ameliyathanede asistanınız olacağım efendim. | Open Subtitles | ّ(ريان لاروش) سوف اكون مساعدا لك فى غرفة العمليات اليوم,سيدى |
| Rian bazen çok ileri gidiyor. | Open Subtitles | إن "رايان" يتمادى أحياناً |
| Hey, Rian, telefonun çalıyor. | Open Subtitles | "رايان" هاتفك يرن |
| Rian, biraz yavaş ol be! | Open Subtitles | إهدأ "رايان" بحق الجحيم |
| Rian, kaç oradan, Rian! | Open Subtitles | اُخرج "رايان" اُخرج |
| - Hadi Rian, biraz daha kuvvetli. | Open Subtitles | هيا " رايان " ساعدنا في الدفع |
| Bana Rian diyebilirsin. | Open Subtitles | " يسمونني " رايان |
| Maggie'yle yer değiştirir misin Rian? - Ne? | Open Subtitles | " رايان " أبدل مكان " ماغي " |
| Pekala Rian, kapatıyoruz. | Open Subtitles | حسناً " رايان " أغلق |
| Hey, Rian, sustur şunu. | Open Subtitles | "رايان" أسكتها |
| Rian. | Open Subtitles | "رايان" |
| Hassiktir! Hey, Rian. | Open Subtitles | اللعنه "رايان" |
| Rian, durdur onu! | Open Subtitles | "رايان" أوقفه |
| Rian! | Open Subtitles | "رايان" |
| Rian, bana bir şey mi aldın? | Open Subtitles | يا (ريان) , هل إشتريتِ لي شيئاً ما ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 