| Dr. Richman satanik bilgisi olduğu gösterdimi... veya şeytana tapma konuşması yaptı mı? | Open Subtitles | عمل عرض الدّكتور ريتشمان أيّ معرفة العلم الشيطاني... أو يتكلّم عن الإمتلاك الشيطاني؟ |
| Dr. Richman satanik ayinler hakkında hiçbir şey bilmiyordu. | Open Subtitles | الدّكتور ريتشمان لم يعرف أيّ شئ حول الطقوس الشيطاني. |
| Dr. Richman'ı nerede bulabileceğimizi bildiğini söylemiş. | Open Subtitles | يعرف أين نحن يمكن أن نجد الدّكتور ريتشمان سينهي هذا الشيء. |
| Dr. Richman burada tutuluyor... çünkü 3 hastasını öldürdü. | Open Subtitles | الدّكتور ريتشمان إرتكب هنا... لأن قتل ثلاثة مرضى. |
| Dr. Richman'a verdiği... aynı anti-psikoz. | Open Subtitles | ذلك نفس دواء معاداة ذهاني... بأنّها كانت تعطي إلى الدّكتور ريتشمان. |
| Gidip Tex Richman'den stüdyomuzu geri istesek daha iyi. | Open Subtitles | من الممكن الذهاب لسؤال تيكس ريتشمان" ليترك لنا الاستوديو" |
| # Tex Richman benim adım Petrolün kralıyım | Open Subtitles | ? "أنا "تيكس ريتشمان ? ? "السيد "تيكساس تي ? |
| Ne yazık ki Tex Richman haklı. | Open Subtitles | لا أخشى أن "تيكس ريتشمان" على حق العالم تغير من حولنا |
| Son dakika, Richman tiyatroyu ve isim haklarını Muppet'lara geri verdi! | Open Subtitles | أنباء عاجلة ريتشمان" أرجع المسرح للدُمي" |
| Neden kaçan hastanız Kenneth Richman'ın... bu cinayetlere karıştığını düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | [دوجيت] الذي تعتقد هذا المريض الهارب كينيث ريتشمان... هل إشتركت في هذه جرائم القتل؟ |
| # Onun adı Tex Richman # Aynen! | Open Subtitles | ? "إنه "تيكس ريتشمان ? ? |
| Hey, Richman anlaşmamız n'oldu? | Open Subtitles | ريتشمان" كان لدينا اتفاق" |
| Joanne Richman? | Open Subtitles | (جوان ريتشمان)؟ |
| Petrol baronu Tex Richman... | Open Subtitles | ...تيكس ريتشمان" رجل البترول" |
| - Sam Richman. | Open Subtitles | - سام ريتشمان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 