"rickon" - Traduction Turc en Arabe

• ريكون
• وريكون

Starklar çok uzun zamandır ortada yok ama sen Rickon'u korumaya devam ettin.
لقد اختفوا من مدة طويلة ولكنك لم تتوقفي عن حماية ريكون

Doğru bile olsa Rickon artık senin değil.
ليكن ذلك ولكن ريكون ليس ملكاً لكِ الآن حتى تبيعيه

Eve dönme vaktim geldi. Bran'i ve Rickon'ı aylardır görmedim.
حان وقت عودتي للمنزل فلم أرى (بران) و(ريكون) منذ شهور

Bran ve Rickon'a dair gerçeği anlatırım.
سوف اخبره الحقيقة بخصوص بران وريكون

Bizim, Arya'nın, Bran'in, Rickon'un.
إنها وطننا ووطن آريا وبران وريكون

Bran ve Rickon Üstat Luwin ile Kıştepesi'ndeler.
(بران) و(ريكون) مازالوا في (وينتر فيل) مع المُعلم (لوين).

Benim eve gitme vaktim geldi. Bran ve Rickon'u aylardir görmedim.
حان وقت عودتي للمنزل فلم أرى (بران) و(ريكون) منذ شهور

Oğluna Bran ve Rickon'un güvenliğinin en yüksek öncelik olduğunu söyle. Theon'un da bana canlı getirilmesini istiyorum.
قل لولدكَ أن الأولويّة لسلامة (بران) و(ريكون)، وأودّ (ثيون) حيًّا.

Theon tarafından alındıktan sonra, Kıştepesi yerle bir edilmiş ve Bran ile Rickon da ölmüş gibi görünüyor.
(أن (وينترفيل) بعد أن سيطر عليها (ثيون تم إحراقها عن آخرها ويبدوا أن (بران) و(ريكون) قد يكونا ميتين

Bran ile Rickon, Kıştepesi'nden kaçtı ve kimsenin onlardan haberi yok.
(بران) و(ريكون) هربوا من (وينترفيل) ولم يسمع منهم احد

Bran, Rickon, Osha ve Hodor Jon'un yanında olduğu yel değirmenindeler.
(بران) و(ريكون) و(اوشا) و(هودور) في الطاحونة الهوائية التي مر (جون) من امامها

Bran ve Rickon yaşıyorlarsa ülke onların yanında toplanır.
إذا (بران) و(ريكون) على قيد الحياة، الشعب سيُناصرهما،

Bran ve Rickon'du, kardeşlerindi.
(لقد كانوا (بران) و(ريكون لقد كانوا إخوتك

- Onlar... Bran ve Rickon ölürken senin neden hâlâ nefes aldığını söyle.
أخبرني لماذا يجب .. (أن يموت (بران) و(ريكون

Rickon Stark olduğunu nereden bileceğim?
كيف اعرف ان هذا ريكون ستارك؟

"Kardeşin Rickon zindanımda yatıyor."
أخيك ريكون في سجوني

Rickon da mı gitti?
وريكون, أيضًا ؟

Bran ve Rickon, Kıştepesi'nde esir.
بران وريكون أسرى في وينترفيل.

Robb, Bran, Rickon.
روب، بران، وريكون