Aynı Rina Potts'a benziyordu. Memleketten eski bir arkadaşım. | Open Subtitles | إنها تبدو تماما مثل ,رينا بوتس صديقة من دياري |
Endişelenmene gerek yok Rina. Sinbad hayatta ve iyi. | Open Subtitles | لاتقلقي يا "رينا." سندباد على قيد الحياة وبخير. |
En azından Rina'ya bir şey olmadı. | Open Subtitles | حسناً، على الأقل رينا لم تكن جريحة |
Rina'nın sınıf öğretmeni, Bay Hasumi... | Open Subtitles | بخصوص سيد هاسومي، .مدرس خصوصي ل رينا |
Rina geldiğinde Tade de olsa bütün sınıf burada olacaktı dedi ve gözleri doldu. | Open Subtitles | ...عندما تظهر رينا سوف تقول، مع تادي ...سوف يتاوجدون الطلاب هنا و سوف تذرف دموعها |
Rina'nın dairesinde saklanacağımız kadar eminim. | Open Subtitles | "تماماً مثل الإختباء في شقة "رينا |
Peki neden Rina? | Open Subtitles | . لكنهم لم يقبضوا عليّ لماذا ، يا (رينا) ؟ |
Rina'nı aramasını tercih ederim. Nasıl davranacağını bilir. | Open Subtitles | . اعتقد أن (رينا) هـي من ستتصل و ليس أنت ستتعامل بطريقة مختلفة |
Nöbetteki çocuk doktorları Rina'nın doğumu için ameliyathanede olacaklar. | Open Subtitles | مشرف قسم الأطفال موجود بالمستشفى (سيكون متواجداً في ولادة (رينا |
Raffaela, Renato, Redina, Rina... | Open Subtitles | "رافيلا"، "رينتو"،"ريدينا"، "رينا" |
- Rina, Rhoda, Rosetta... | Open Subtitles | رينا"، "رودا"،"روستا" - "تورنس" - |
Rina, bu Dedektif Beckett. Dedektif Beckett, Rina. | Open Subtitles | المُحققة (بيكيت)، هذه (رينا) إعتادت مُجالستي. |
Bu nedenle Rina ihtiyaç duyarsa bir arkadaşı olduğunu biliyor. | Open Subtitles | لذا، لو إحتاجت (رينا) إلى صديقة، فإنّها تعرف أنّ لديها واحدة. |
Aslında dosyanın üzerinde oynandığı için fazla bir şey çıkaramadım ama karısı Rina, Bosnalıymış. | Open Subtitles | في الحقيقة ليس هناك شيء عنه في الملفات كلها صافيه لكن زوجته (رينا ) بوسنيه |
Özel Ajan Brody, bu benim eşim, Rina. | Open Subtitles | أيتها العميله (برودي ) هذه زوجتي (رينا ) |
Aslında dosyanın üzerinde oynandığı için fazla bir şey çıkaramadım ama karısı Rina, Bosnalıymış. | Open Subtitles | في الحقيقة ليس هناك شيء عنه في الملفات كلها صافيه لكن زوجته (رينا ) بوسنيه |
Özel Ajan Brody, bu benim eşim, Rina. | Open Subtitles | أيتها العميله (برودي ) هذه زوجتي (رينا ) |
- Rina, gün doğumunu çoktan geçti. | Open Subtitles | لقد تجاوزنا طلوع الشمس يا " رينا." |
Rina, onun hatıralarını çaldığı gibi seninkileri de çalacak. | Open Subtitles | "رينا " لقد سرقت ذكرياتة ستفعلالمثللكي. |
Rina haklı fakat Tyre'ın insanları mahremiyetine düşkündür. | Open Subtitles | (رينا) محقة ولكن "التياينز" شعب لدية خصوصيتة. |