"riskli ve" - Traduction Turc en Arabe

• المخاطر ومحفوف
• مخاطرة
• بالمخاطر

Bu yapmak istediğin çok riskli ve daha da çok problem doğurur..
هناك الكثير من المخاطر ومحفوف بالكثير من المشاكل

Öyleyse şu aralar seks yapman riskli ve sakıncalı olabilir.
إذن قد تكون المضاجعة الآن، بمثابة مخاطرة ولا ينصح بها.

İş çok riskli ve sen ortak istemiyorsun.
إنها مخاطرة كبيرة جداً وأنت لا تريد شراكة

riskli ve halka açık yerlerde seks yapmaktan.. ...hoşlanmıyor değilim.
أنه ليس لأني لا أحب الجنس المحفوف بالمخاطر ونوعاً ما علناً

Veri bulunduran sunuculara saldırmak riskli ve alışılmadık bir şeydir.
قرصنة الخادوم بإستخدام خطوط البيانات في الموقع أمر يحف بالمخاطر و غير معتاد،و لكن

Sanırım banka soyabilir, ama o çok riskli ve çok fazla dikkat çeker.
حسناً , أظن أن بأمكانة سرقة بنك لكن تلك مخاطرة و تَستدْعي الكثير من الأهتمام

riskli ve komplikasyonlar olduğunu herkes biliyordu.
كان فيها مخاطرة و كان الامر معقد الجميع كان يعرف ذلك

Umudum bir ay yolculuğu kadar yüksek riskli ve belirsiz bir işi daha güven veren bir işe çevirebilmek.
ما آمله هو أنه يمكننا أن نحول ما قد يكون مثل مخاطرة عالية إلى شيء أكثر موثوقية .

Yeni ilaçlar geliştirmek oldukça zor ve bu zorluğun nedeni ilaç geliştirmenin ilk aşamalarında ilaçların çok riskli ve pahalı olması.
من الصعب تطوير أدوية جديدة, و السبب وراء ذلك هو أنه خلال المرحلة الأولية من التطوير تعتبر الأدوية محفوفة بالمخاطر, و ثمنها باهض جدا.

Gelirin dışındaki şeylere bakarak, gelişmekte olan ülkelerdeki, ilk bakışta riskli ve tahmin edilemez görülebilen insanların aslında, borçlarını ödeyebilecek kapasitede ve buna istekli olduklarını gördük.
من خلال النظر الى ما هو أبعد من الدخل يمكننا أن نرى أن الأشخاص في الأسواق الناشئة والذي يبدو ظاهرهم محفوف بالمخاطر ولا يمكن التنبؤ به في الواقع هم على استعداد، ولديهم القدرة على السداد.

diğer bir ifadeyle, riskli ve fevri hareketleri dizginlemekten sorumlu olan beyin aktivitesi, ergenliğin özellikleri olan ve ergenlerin ebeveynlerini çok korkutan şeyler.
من ناحية اخرى ،النشاط الدماغي المسؤول عن التحكم في تلك التصرفات المندفعة والمحفوفة بالمخاطر المميزة للمراهقة والمخيفة بالنسبة لنا كأباء وأمهات.