"robben" - Traduction Turc en Arabe

• روبن

Gemi, güneyde Robben Adası ve kuzeyde Dassen adası arasında bir yerde battı. Ve bunlar penguenlerin en çok üredikleri adalardan ikisi.
غرقت السفينة بين جزيرة روبن جنوبًا وجزيرة داسين شمالًا جزيرتان رئيسيتان للبطاريق

Güney Afrika'dayken bir gün Robben Adası'nda Nelson Mandela'nın hapishane hücresine gittim.
ذات يوم، في جنوب أفريقيا، زرت زنزانة نيلسون مانديلا السابقة في جزيرة روبن.

Ve 46664 numarası da Mandela'nın Robben Adası'nda tutukluyken sahip olduğu numaradır
ورقم 46664 هو الرقم الذي كان يحمله مانديلا .. عندما كان سجينا في جزيرة روبن

Siz ve diğerleri, Siyah Bilinçliliğinden bahsederken diyorsunuz ki, "Bizim asıl liderlerimiz cezalandırıldılar ve Robben Adası'nda hapse mahkum edildiler."
عندما كنت مع آخرون في الحديث عن الوعي الأسود أنت قلت قاداتنا الحقيقيون تم حظرهم وسجنهم في جزيرة روبن

- Eh, Robben Adası farklı ve berbat bir yerdir.
حسناً ، جـزيرة روبن لعبة كُـرة مختلفة تماماً

Jackson'ın Pollsmoor'daki ölüm hücresine nakli sırasında, nakil aracı Robben Island hapisanesinin kapısının önünde küstahça tuzağa düşürüldü.
جاكسون نُقل لسجن للمحكوم بإعدامهم في بولسمور و تعرضت السياره التي تنقله إلى كمين خارج بوابة سجن روبن آيلاند

Cevapları bilmiyor gibi bakıyorsunuz. Bakın bu bir dolos, arka planda da Robben Adası'nı görüyorsunuz.
نظرات فارغة. هذا هو شكل "الدولوس"، وفي الخلفية، يمكنك أن ترى جزيرة روبن.

Ertesi gün, bütün sanatçılar Mandela'ya eski hapishane hücresinin önünde durarak dünya basınına konferans vereceği sırada Robben Adası'nda katılmaya davet edilmişti.
في اليوم التالي تم دعوة جميع المُغنين للانضمام لجولة مانديلا .. في جزيرة روبن حيث قام بإلقاء خطاب هناك لصحافة العالم واقفاً امام زنزانته السابقة

Çiftliğe gelin ve Robben'ı tadın.
تعالي إلى مزرعة روبن الظريفة .. يييها

Onu Sisulu ve Robben Adası'ndaki diğerler mahkumlardan ayırmışlar.
"إنهم عزلوه عن "سسولو . "وباقي سكان جزيرة "روبن

- 10 yılını Robben Adasında mı geçirmiş?
ـ سُجن 10 سنوات في جزيرة "روبن" ؟

- Robben Adası'na ilk gidişiniz mi?
-المرة الأولى لك إلى جزيرة روبن ؟

Robben Adası'ndan kimseyle irtibat kurma.
أوقف الأتصال مع "روبن أيلنديرز"

Daha önce Robben Adası'nda tanışmıştık Bay Mandela.
. "لقد التقينا من قبل على جزيرة "روبن

Robben Adası'nda.
جزيرة روبن