Aynı arkadaşınız Robert'a Bob, Robby, Bobby veya Roberto diye seslenebileceğiniz gibi ilave şekerin de bir sürü takma ismi vardır. | TED | كصديقك روبرت الذي قد يُنادى بـ بوب أو روبي أو روب أو بوبي أو روبيرتو، فالسكر المضاف يملك العديد من الأسماء المستعارة. |
Sevgili komutan, Robby'i de beni de hafife alıyorsunuz sanırım. | Open Subtitles | عزيزي حضرة الآمر ربما إنك تبالغ في تقدير "روبي" وتقديري |
Burada güzel değişiklikler yapmışsın Robby. -Başka sözler de varmı? - Benim var. | Open Subtitles | هذا رائع روبي, تغييرات لطيفة حصلت علي المزيد من كلمات الاغاني؟ |
Robby tedaviye cevap verirse her şey hazır olsun, tamam mı? | Open Subtitles | نعم سيدي أريد كل شيء جاهزاً إذا تجاوبت روبي, أفهمت؟ |
Marky, Ricky, Danny, Terry, Mikey, Davey, Timmy, Tommy, Joey, Robby, Johnny and Brian. | Open Subtitles | ماركى, ريكى, دانى, تيرى, مايكى, دايفى تيمى, تومى, جوى, روبى, جونى و براين |
Kızdan uzak dursan iyi olur Robby. | Open Subtitles | أنت من الأفضل أن تَبْقى غائب مِنْ تلك البنتِ، روبي. |
Christa, Robby ile vakit geçirmeye devam etti, ve ben daha çok kıskanç olmaya, daha muhtaç, ve daha güvensiz olmaya başladım. | Open Subtitles | كريستا استمرت , في قضاء الوقت مع روبي وانا فقط بدأت اشعر بمزيد ومزيد من الغيرة مزيد ومزيد من الحاجة |
Robby, şimdi beni iyi dinle. Keller Zabel bu işin duayenlerindendir. | Open Subtitles | "روبي" , أنصت إلى .. "كيلر زيبل" موجودة منذ وقت طويل |
Biliyor musun Robby denen elemanın benden hiçbir üstün yanı yok. | Open Subtitles | أتعرف ، هذا الرجل روبي لا يتفوق علي في شيء |
Cece de Robby'den ayrılmaya korkuyor çünkü hala beni sevdiğini biliyor. | Open Subtitles | سيسي تخشى ان تنهي الامر مع روبي لإنه من الواضح انها مغرمة بي |
Robby, açık konuşalım, hatlarını belli etmeyi çok mu istiyorsun? | Open Subtitles | روبي ، رجل لرجل انت لم ترد ان تلبس شيئاً لا اعلم اكثر اغراء ؟ |
Robby Shoemaker birinci hatta. | Open Subtitles | ومدرسة لينكون الابتدائية على الخط رقم واحد السيد روبي شوميكر |
Ama o önergeyi dosyalayamadığım için benim yüzümden Robby'i suçlayamazsınız, biliyorsunuz. | Open Subtitles | حسنا لكن تعرف لا يمكنك لوم روبي لعدم تعبئة ذلك الطلب من قبلي ، حسنا ؟ |
Bana sahada belirtilen bir uzman görüşü lazım Robby terbiyesiz bir çocuk değil ama zorbalığa karşı kendini savunduğu için şu anki grup evinde kalabilir, ve Edgewater'a gönderilmez. | Open Subtitles | انا احتاج رسالة من خبير في المجال يشير الى ان روبي ليس طفلا عنيفا لكنه كان يتصرف دفاعا عن النفس ضد متنمر |
Ah... Hey, Robby. bu akşam evde durmalısın. | Open Subtitles | مهلا يا روبي يجدر بك البقاء في البيت هذه الليله |
Robby grubun kurucusu, başkanı ve sekreteri. | Open Subtitles | هل هو في المجموعة؟ روبي هو مؤسس، رئيس وسكرتير المجموعة. |
Gelişen dünyadaki 10 kişiden altısı, Robby ve ben de dahil olmak üzere? | Open Subtitles | لك أعرف من غيرهم لديه النظارات؟ ستة من أصل عشرة أشخاص في العالم المتقدم، بما في ذلك روبي وأنا؟ |
Robby son bir e-posta gönderdi. | Open Subtitles | أرسلت روبي خارج البريد الإلكتروني النهائي. |
Sizin rahatlığınız için "Robby" adına cevap vermeye programlandım. | Open Subtitles | لراحتكم، أنا مبرمج للتجاوب مع الاسم "روبي" |
Robby, bu şeyi terastaki Hatmi ağacına doğrult. | Open Subtitles | روبي"، صوب هذا الشيء إلى تلك الشجيرة في الحديقة |
Marky, Ricky, Danny, Terry, Mikey, Davey, Timmy, Tommy, Joey, Robby, Johnny and Brian. | Open Subtitles | ماركى, ريكى, دانى, تيرى, مايكى, دايفى تيمى, تومى, جوى, روبى, جونى و براين |
Sen ve Robby aslında boşandınız. "Biz" de ne ha? | Open Subtitles | أنت وروبي مطلقان ومن نحن, نحن تشملك أيضاً يا سام |