"rock star" - Traduction Turc en Arabe

• نجم روك
• الروك

Sue manken olacak, Axl rock star olacak.
هذا عظيم . سو تريد أن تكون عارضة , أكسل يريد أن يكون نجم روك

Adam rock star gibi. Bizim de kendi rock starımıza ihtiyacımız olacak.
- هذا الرجل نجم روك نحتاج لنجمنا الخاص -

Axl rock star.
. أكسل يستطيع أن يكون نجم روك ...

Yalnız, yeni rock star yaşam tarzından haberdar olduğunu sanmıyorum.
لا أظنه أيضاَ مطلعاَ على حياة نجوم الروك

Bütün gece yeni rock star sevgilimle dışardaydım.
لقد كنت بالخارج طوال ليلة البارحة مع صديقي الجديد نجم الروك

rock star mısın sen?
هلى انت نجم روك آند رول؟

# Gonna be a rock star
# سأكون نجم روك

# Gonna be a rock star...
# ... سأكون نجم روك

Biliyorum ki bu "rock star gibi parti yapma" olayı çok eğlenceli gibi görünüyor. Fakat eninde sonunda boka batıyorsun. Biliyorsun değil mi?
الأحتفال كنجوم الروك يبدو رائعاً, إلى أن ينقلب ذلك ضدك

Hayatta kalabilmesi için liderinin bir rock star kadar erişilmez olması gereken bir şehir devleti.
ومن أجل البقاء، فعلى الزعيم جعل نفسه لا يمكن الوصول إليه مثل نجوم موسيقى الروك

Korkudan altına sıçtın, rock star.
القرف أو الخروج من وعاء، ونجم الروك.