| Rocky'nin yumruk gücünü düşünürsek, hala kolay bir dövüş bekliyor musunuz? - Evet, elbette. | Open Subtitles | مع الاخذ فى الاعتبار قوة ضربات روكى هل انت ما زلت تتوقع انها معركة سهلة ؟ |
| Rocky'nin yüzü: tamamen taş gibi, konsantre olmuşa, ve yuhalayan kalabalık onu rahatsız etmiyor görünüyor. | Open Subtitles | يستمع الى هذاالحشد والى صوت كراهية الجمهور بكل تأكيد وجه روكى يشبه الصخر وفى حالة تركيز كاملة |
| Mektupta "Kaç ay Rusya'da olacaksınız beyannamede Rocky'nin imzası lazım" dedi | Open Subtitles | لقد قال إنه سيتغيب فى روسيا لشهرين وأنا كنت أحتاج لتوقيع روكى على الاوراق |
| "Rocky'nin bugünkü davası için özel savcı. Devletin delilleri güçlü. " | Open Subtitles | "مدّعي خاصّ لمحاكمة روكى اليوم حالة البنيات الرسمية القوية" |
| Burası Rocky'nin insanlarıyla dolu. | Open Subtitles | هو بالتأكيد محاوط بالناس روكى. |
| İkinci rauntta Rocky'nin başı dertte. | Open Subtitles | . روكى فى مشكلة خلال الجولة الثانية |
| Rocky'nin yaralama sabıkası bile ortaya çıkabilir. | Open Subtitles | وبسبب السجل الجنائى لأعتدائات روكى |
| Bence Rocky'nin yenme şansı var. | Open Subtitles | أعتقد ان روكى لديه فرصة جيدة |
| - O Rocky'nin parasıydı. - İsterik mi olmak istiyorsun? | Open Subtitles | -هذه لم تكن أموالك،بل أموال روكى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 