Roger'ı yemek odasının zeminine yığılmış buluyorum, güvenlik görevlim de dişlerini lavaboya tükürüyor. | Open Subtitles | وأنا أجد روجر على أرضية غرفة الطعام ورجل الأمن يبصق أسنانه في مغسلة |
Diğer çocuklar, Roger'ı etrafta istemiyordu bu yüzden onu terk ettim. | Open Subtitles | الأولاد الأخرون لم يكونوا يريدون روجر بينهم و لذلك أبتعدت عنه |
Duyduklarıma göre, karın Sir Roger'ı senden daha iyi tanıyabilir, efendim. | Open Subtitles | مما سمعت .. زوجتك تعرف السيد " روجر " أفضل منك |
Ethan'ın Roger'ı etkilemek için kendini paralamasına kızmıştım. | Open Subtitles | أنا أزعجت إثان لأنه كان مستميت جدا لإثارة إعجاب روجر |
Gücenmediğini göstermek için Roger'ı bile kovmadı. | Open Subtitles | ولضمان أنه لا يوجد أي ضغينة جعل روجر يبقى في وظيفته |
Ve bulduklarında arıların Roger'ı da soktukları hatırlanabilirdi | Open Subtitles | وسيتذكرون ان روجر ظهر في اليوم التالي وجسمه مغطى بلسعات النحل |
Ben olsam Roger'ı dert ederim, Crab Colson'la buluşmamız onun için önemli görünüyor. | Open Subtitles | سأكون قلقاً اكثر حيال تخييب امل روجر يبدو أنه يظن بانه أمر مهم بان نجلس مع كراب كولسن |
Eğer datası güvenilirse sen daha akşam yemeğini yemeden sana Roger'ı kimin öldürdüğünü söyleyebilirim. | Open Subtitles | إذا موثوقية البيانات بلاده، وسوف تكون قادرة على أن تظهر أنت الذي قتل روجر قبل أن يتم الانتهاء مع العشاء. |
Patronum Bill Krogstad bana dedi ki, sen Joyce Armbruster'ı arayıp ona Roger'ı kötülemişsin. | Open Subtitles | أخبرني رئيسي بيل كروجرستاد أنك غلطت على جويس أرمبستر و لطخت إسم روجر لا , لا |
Ah, şey, her neyse, elbette, duyduklarıma göre, ah, karınız muhtemelen Sir Roger'ı senden daha iyi tanıyor, efendim. | Open Subtitles | بالطبع كما سمعت زوجتك تعرف السير " روجر " أكثر منك |
Neyse, Roger'ı arıyordu zaten. Sana, David'in Roger'ı hukuk bölümüne atadığını söyledim mi? | Open Subtitles | بأيحالذهبيبحثعن"روجر " هل أخبرتك أن " ديفد " قرر وضع " روجر " في القسم القانوني ؟ |
Tabii Roger'ı ben de pek anlayabildiğimi söyleyemem... ama elimden gelenin en iyisini yapmaya çalıştım onun için. | Open Subtitles | بالطبع لم أفهم " روجر " أيضاَ لكني حاولت ما بوسعي له |
Yeni adamımız Hoyt ikinci olarak girer. Roger'ı ustaca vurur. | Open Subtitles | ، "رجلنا الجديد "هويت كان ثانى من دخل , قتل "روجر" بالبندقية |
Manyak gibi davranıp, Roger'ı vuran sendin. | Open Subtitles | "ثم هربت , و أنت من أطلق النار على "روجر |
Manyak gibi davranıp, Roger'ı vuran sendin. | Open Subtitles | "ثم هربت , و أنت من أطلق النار على "روجر |
Frasier, Roger'ı bir oda dolusu ukala yabancıyla tek başına bırakamam. | Open Subtitles | فرايزر، أنا لا أَستطيعُ هِجْر روجر في a غرفة مليئة بالغرباءِ الفضوليينِ. |
Roger'ı bulmanda yardımcı olacağım --Söz, tamam mı? | Open Subtitles | أنا سَأُساعدُك على العثور على روجر. - - أَعِدُك بذلك ، حسنا؟ |
Ben yatmıyorum. Roger'ı yoklamak istiyorum. | Open Subtitles | سأبقى متيقظاً , للإطمئنان على روجر |
Roger'ı aradım, bir avukat çağırmamı önerdi. | Open Subtitles | اتصلت ب روجر ورشح لي محامي جرائم |
Thomas'ı terk ettin, ve sonra Roger'ı da. | Open Subtitles | هل تركت توماس، وبعد ذلك تركت روجر, أيضا |