"rogers'ı" - Traduction Turc en Arabe

• روجرز

Onlar Buck Rogers'ı istiyorlar, etkili istemiyorlar.
يريدون بك روجرز الخارق، لايريدون مجرد شيئ فعال.

Bay Graham Rogers'ı kürsüye almak istiyorum, lütfen.
اود من السيد جراهام روجرز ان يتقدم للمنصة، رجاءا

Aksi taktirde, pankartı yeniden asmaktan başka çarem kalmayacak ve bu da Rogers'ı şehirden yollayacak.
وإلا لن أجد أمامي خياراً سوى تعليق تلك اللافتة وأدفع روجرز ذاك إلى خارج المدينة.

Bu arada, geçen sene görev esnasında ölen polis memuru Bobby Rogers'ı da unutmayalım.
ولا تدعونا ننسى الشرطي الشاب بوبي روجرز الذي مات السنة الماضية في سبيل أداء واجبه

Şarkılarının benim istasyonumda çalmasını istiyorsan Buck Rogers'ı ortada göt gibi bırakmayacaksın.
إذا اردت ان تُبثُّ إسطواناتك ..في إذاعاتي لا تترك باك روجرز واقفاً مع موزته تدلدل من بنطاله

Böylece Rogers'ı tuzağa düşürüp çocuğu anıt mezardan alacaktı ve ormandaki küçük kulübeye gideceklerdi.
حتى تدبر تلك الحيلة مع "روجرز" و تأخذ الصبي عبر طريق موزيليام و تأخذه بعيداً إلى الكوخ الصغير وسط الغابة

Fred Astaire dans pistinde Ginger Rogers'ı döndürürdü.
و"فريد أستير" يراقص "جينجر روجرز على حلبة الرقص

Doktor ve Rogers'ı beklemeliyiz.
ينبغى علينا أن ننتظر الطبيب و أل روجرز

Biz Buck Rogers'ı öldürdüğünü düşünüyoruz.
في الواقع، نعتقد أنك قتلت باك روجرز

Will Rogers'ı hatırla, genç adam.
أيها الشاب ، لا تنسى ابداً "ويل روجرز "

Çocuklarım Bay Rogers'ı seyretmek istiyor.
أطفالي يريدون أن يشاهدوا السّيدِ (روجرز)

Kanada'daki en ünlü profesyonel güreşçidir. Onunla 2002'de, Kamloops Memorial sahasında Atılgan Rick Rogers'ı mağlup ettikten sonra tanışmıştım.
إنه أشهر مصارع محترف فى (كندا) لقد قابلته بعد أن هزم المتهور (ريك روجرز).

Çatışma çıkarsa ne olacak? Steve Rogers'ı mı öldüreceksiniz?
وماذا سيحدث عندما يبدأ إطلاق النار , ستسمح لهم بقتل ( ستيف روجرز )

- Rogers'ı seçmeyi düşünmüyorsun ya.
هيّا! لا تفكرحقاً بشأن ضمّ (روجرز) إلينا، أليس كذلك؟

Sutton'ın partisinde Derek Rogers'ı evine bırakmak ne demek oluyor?
ماذا تظنّ نفسكَ فاعلاً عندما كنتَ تُقلُّ (ديريك روجرز) إلى منزله ليلة حفلُ (سوتن)؟

Madem beni öldürmek en akıllıca hareket; bu demek oluyor ki hiçbiriniz Woodes Rogers'ı nasıl yeneceğini bilmiyor.
إذا كان قتلي هو أذكى شيء يجب عليك القيام به فمن الواضح لا أحد منكم لديه فكرة عن كيفية التغلب عن (وودز روجرز)

Ne sandın kendini, Tel Aviv'in Kenny Rogers'ı falan mı?
من أنت.. (كيني روجرز) من تيل أبيب؟ (يتكلم عن لهجته حين تظاهر بالسكر)

Steve Rogers'ı kıyafetini giymesi kalkanını alması ve savaşa gitmesi için ikna etmeme yardım edebilir misin?
هلا ساعدتني في إقناع (ستيف روجرز) هذا أن يرتدي حلته القتالية ويمسك بدرعه، ويمضي إلى المعركة؟ حسناً؟

- Dün Douglas Rogers'ı dizinden vurdunuz.
البارحة أطلقت الرصاص على (دوغلاس روجرز) في ركبته.

Sabahtan beri Rogers'ı etrafta sürükleyerek kanları temizledim.
طوال الصباح. نقوم بسحب (روجرز) هنا، ونقوم بتنظيف الأحشاء.