John Rolfe'un yerlilerin şefi ile dönmesini beklemeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن ننتظر حتى يعود جون رولف مع رئيس هؤلاء الهنود. |
- İyi akşamlar majesteleri. - Rolfe, seni düzenbaz, nerelerdesin? | Open Subtitles | عمت مساءا يا صاحب السمو- من رولف المحتال, اين كنت ؟ |
Bay Leslie, bu Baron Rolfe Von Stuppe. | Open Subtitles | مستر ليزلى أقدم لك بارون رولف فون ستوبى |
Leander Rolfe, Angola Eyalet Hapishane'sinden daha yeni çıkmış. | Open Subtitles | ليندر رولف انهى لتوه 11 عاما فى سجن ولايه انجولا... |
Büyük Şef, Ben John Rolfe. | Open Subtitles | الرئيس العظيم، أنا جون رولف. طبقا للعادات - |
- John Rolfe ve Prenses Pocahontas... ve Utam- | Open Subtitles | جون رولف و الأميرة بوكاهونتاس. . و.. |
Tehlike olarak bir kişiye ve herkese Bir yabani, getireceğini sanmıştım Rolfe'un. | Open Subtitles | وحشي، إعتقدت ماستطاع رولف أن يحضره |
İddiaya varım John Rolfe keşke gözlerimi hiç | Open Subtitles | نعم، راهنت جون رولف الكبير وهو لا يتمنى ذلك... على من هم أمثال بوكاهونتاس. |
O zaman kesinlikle onu seviyorsunuz Bay Rolfe. | Open Subtitles | فمن المؤكد أنتَ تحبها ، سيد رولف |
Neşeli Günler'deki Rolfe'u fazla mı canlandırdın? | Open Subtitles | قلدت "رولف" النازي من فيلم "ذا ساوند أوف ميوريك" كثيراً؟ |
Neşeli Günler'deki Rolfe'u fazla mı canlandırdın? | Open Subtitles | قلدت "رولف" النازي من فيلم "ذا ساوند أوف ميوريك" كثيراً؟ |
Herr Rolfe savunma makamının açılış konuşmasını yapsın. | Open Subtitles | السيّد (رولف) سيُدلي بالخطاب الإفتتاحي للدفاع |
Herr Rolfe, aylardır mahkemede yaptıklarınızı takdirle izliyorum. | Open Subtitles | سيد (رولف)، لقد أعجبتُ بعملك بقاعة المحكمة لعدة شور |
Leander Rolfe diye bir çalışanları var mı diye sor. | Open Subtitles | اسأل موظفيهم عن ليندر رولف |
Rolfe'la sen buluşmaya gelir misiniz? | Open Subtitles | لذلك، هل انت و (رولف) جاهزون .للقاء لاحقاً؟ |
Bay Rolfe, dün kasıtsız adam öldürmeden ötürü dün hüküm giydi. | Open Subtitles | السيد (رولف)، حُكم عليه البارحة بتهمة القتل غير المتعمد اللاإراديّ. |
Hepsi bu mu, Herr Rolfe? | Open Subtitles | هـلّ ذلك كلّ شيء يا سيّد (رولف)؟ |
Herr Rolfe, çok başarılı bir avukat, Almanya'da meydana gelen olayların sorumluluğunu paylaşması gereken. bir sürü insan olduğunu belirtti. | Open Subtitles | السيد (رولف)... بدفاعه بالغ المهارة... أكد على وجود آخرين... |
Herr Rolfe, tanık Janning'in olağanüstü bir hukuk adamı olduğunu ve ülkesinin refahı için gerekenleri yaptığına da dikkat çekti. | Open Subtitles | والسيد (رولف)... أكّد كذلك أن المدعى عليه (يانينج)... كان قاضيًا استثنائيًا... |
Saygılarımla, Rolfe." | Open Subtitles | "مع إخلاصي، رولف" |